[dr_Klotz]

U Rosjan jest powszechna znajomość łacińskich znaków? Jakby dać statystycznemu Ivanovi po 40 roku życia co nigdy nie uczył się angielskiego ani żadnego innego europejskiego języka, fonetyczną transkrypcje rosyjskiego tekstu zapisanego w łacińskich znakach to byłby to w stanie przeczytać?

#rosja #rosjanie #rosyjski

[Andriejewicz]

@dr_Klotz: Ale po co ma to czytać?

[k.....w]

@dr_Klotz: zależy czy Ivan z miasta czy Ivan ze wsi

[kaaban]

@dr_Klotz jestes podróżnikiem z XIX w.? Aktualnie z uwagi na internet coraz częściej używa się pisma drukowanego, gdzie rozjazd nie jest aż taki duży. Tak samo jak w Polsce mało kto już wie jak się pisze małe "b" czy "r"

[svetla]

U Rosjan jest powszechna znajomość łacińskich znaków? Jakby dać statystycznemu Ivanovi po 40 roku życia co nigdy nie uczył się angielskiego ani żadnego innego europejskiego języka, fonetyczną transkrypcje rosyjskiego tekstu zapisanego w łacińskich znakach to byłby to w stanie przeczytać?

@dr_Klotz: Chto za gluposti i vysokomeriye? V shkole izuchayut inostrannyye yazyki. Latinitsu chitayut vse.

[I.....t]

@svetla: moglas juz zachowac zasady polskiej transkrypcji ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[szurszur]

@dr_Klotz: Nie wiem jak starzy, ale raczej znaja. Tylko maja tendencje do czytania po angielsku. Tzn. ''ch'' czytaja jako ''cz''. ''C'' jako ''k''.