[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski


Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@bolorollo Flog a dead horse-wysilać się na próżno
@fatboy77 appraisal-wycena
@Kubek_Kibica_Reprezentacji auburn hair-kasztanowe włosy
@TILT fund-fundusz
@OldNoob outdated-przestarzały
@tygryske Be at bay-być w sytuacji bez wyjścia
@Kubart absent-minded-roztrzepany
@Adrian77 the workaholic-pracoholik
@slowiczak woo-zabiegać o względy
@Car_Wasyl Venerable-Szacowny, czcigodny
@Vadzior the last straw-kropla przepełniająca czarę goryczy
@Qunimate at that juncture-w tamtym momencie
@chrominancja spear-dzida
@empe12 Blind alley-ślepy zaułek
@mannoroth Wanton-Rozwiązły, rozpustny
@4gN4x laugh your ass off-śmiać się do rozpuku
@dantewhatever Jubilant-Uradowany
@ArekJarek Show

[lewsky]

@Ogien_w_szopie derision-szyderstwo, drwina
@SkrytyZolw buy into-dać się przekonać do czegoś, “kupić coś”
@Siejczan-kebabianu nuclei-jądro komórkowe
@Hubert19 tie-dyed-nierównomiernie farbowany (o koszulkach)
@wiktoras devise-wymyślać
@Jeloops portion-część/porcja
@Fantar literate-piśmienny
@Zgnity_Ziemniak Be around-być, być obecnym
@sqnland veil-welon
@Tanczacy_z_lewakami gutter-rynna
@2xTheTap__ it’s a piece of cake-to dziecinnie proste
@Kwassokles gut feeling-przeczucie
@Furion to swot-wkuwać
@Mellisuga taser-paralizator
@shesellsseashells obedient-posłuszny
@wuha yank-szarpać
@Majster90 Cumulative-Skumulowany, zbiorczy
@SlepyKataryniarz In dribs and drabs-po troche, partiami
@Vitalyi beanie-czapeczka
@Hetman11 negligence-zaniedbywanie
@PussyDestroyer3 freeze-wygasić monitor

[lewsky]

@OneThirteen condiment-przyprawa kulinarna
@Tarsiik imposition-nakładanie
@PatykiemPisane Be in the background-pozostawać w cieniu
@WallaceMia Maxim-Zasada, maksyma
@PradziwyMirek stingray-płaszczka
@micomak spire-iglica
@jankek rhino-nosorożec
@myster007 dagger-sztylet
@l3zk Umbrage-Obraza
@QwasiQwasimodo liniment-mazidło
@Wilfart Obtuse-Tępy, ograniczony
@Jackie_Boy quash-unieważniać
@Totalnyszef initiate-zainicjować, rozpocząć
@Arthizo baboon-pawian
@WindOfChange in a nutshell-krótko i zwięźle
@Dziadek_Elektryk chalet-domek w górach
@zakowskijan72 Elated-Podniecony, podekscytowany
@lubie-grzyby-ale-one-nie-lubia-mnie Chop and change-wciąż zmieniać zdanie
@Torian incurable optimist-niepoprawny optymista
@slynny_zbrodniarz_wojenny Sit on the fence-być bezstronnym
@zawisza leap tall buildings in a

[lewsky]

@user_Adrian crib-łóżeczko dziecięce
@Cineqq gut feeling-przeczucie
@Michrou ornithology-ornitologia
@karolinana Fabricate-Produkować
@AuroraAureola distraction-dekoncentracja
@klema spring-sprężyna
@Dybtas derision-szyderstwo, drwina
@TakiJedenKtos take advantage of-wyorzystać
@minuta-halasu counterfeit-falsyfikat
@a_maze Forsake-Porzucać, opuszczać
@otrebyowsiane stilted-sztywny, wymuszony
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci Have the luck of the devil-mieć niesamowite szczęście
@peralta take it easy!-nie denerwuj się!
@elune the maverick-indywidualista
@litigia Demure-Wstydliwy, nieśmialy, skromny
@R3C0RD1NG copyright-prawo autorskie
@KlakierMamDlaCiebieNiespodzianke It’s a bit thick!-to już przesada!
@peerzet whip-bicz
@Vandal83 takeaway-na wynos
@TheCat09 humidifier-nawilżacz
@PeeM69 tight schedule-napięty harmonogram