[Optimystique]

#jezykpolski #grammarnazi #konfederacja #tvpis

W przeprosinach TVPiS lektor czyta: „przepraszamy (...), że w wyemitowanym w dniu dwudziestego dziewiątego września głównym wydaniu Wiadomości (...)”.

Czy tam nie powinno być „w dniu dwudziestym dziewiątym września”?

Poza tym Wiadomości są ujęte w niepolskie cudzysłowy :P

[Sababukin]

@Optimystique: Poprawna forma

[Optimystique]

@Sababukin: która?

[Sababukin]

dwudziestego dziewiątego

@Optimystique:

[Optimystique]

@Sababukin: No chyba jednak nie...

https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/W-dniu-trzecim-listopada;17527.html

[Sababukin]

@Optimystique: Na siłę szukasz przykładu, który ma tyle z tym wspólnego co piernik z wiatrakiem. Możesz użyć z dniem dwudziestym dziewiątym danego miesiąca, ale forma użyta wyżej jest również poprawna, więc chyba jednak tak.
https://sjp.pwn.pl/slowniki/dwudziesty-dziewiąty.html

[Optimystique]

@Sababukin: Akurat mój przykład ma dużo wspólnego, bo jest dokładnym odpowiednikiem tego, co (nie)zostało powiedziane, a to, co wkleiłeś, ma się nijak do sytuacji.

Wyemitowany dwudziestego dziewiątego września - OK

Wyemitowany w dniu dwudziestego dziewiątego września - nie OK

Wyemitowany w dniu dwudziestym dziewiątym września - OK

[Felonious_Gru]

@Optimystique: dobrze jest

[Optimystique]

@Felonious_Gru: Nie jest, serio.

[Felonious_Gru]

@Optimystique: a, bo "w dniu". No może i tak