[S.....r]

Mirki sprawa jest. Wprowadziłem się do nowego miejsca i mam pralkę po niemiecku. Jak to działa? #niemiecki #pytanie #pomocy

[Heady1991]

@SiarkoWodor nawet nazwy na pralce brzmią jak gotowany żyd, codzienny żyd, żyd wełniany, wirowanie żyda itd ( ಠ_ಠ)

[S.....r]

@Heady1991: No zajebiście ale muszę w tym żydzie uprać majtki ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Heady1991]

@SiarkoWodor google translator może? Powinno jakoś przetłumaczyć

[S.....r]

@Heady1991: Coś próbuje, wiem gdzie jest wirowanie itp ale jakoś dziwnie to wygląda. Nie wiem, wziąłem ten program gdzie było 30 minut i start bo to sama bielizna.

[Chudy994]

@SiarkoWodor: Znalazłbym model pralki i szukał w guglach jakiegoś pdf'a z instrukcją obsługi ;)

[beethoven]

@SiarkoWodor: Schleudern - wirowanie. jak bielizna niekoronkowa (zwykłe slipy) to Pflegeleicht. Tyle wystarczy

[dzikiczytelnik]

@SiarkoWodor: kochwasche - gotowanie, bunt wasche - pranie kolorowe, wolle - wełna, feinwasche - delikatne

[C.....e]

@Siarkowodor: No to po kolei:
Express to wiadomo
Pflege Leicht - Pranie "Lekkie" (niewymagające)
Buntwasche - Pranie Kolorowe
Kochwasche - Pranie gorące (95 stopni)
Feinwasche - Pranie delikatne
Wolle - Wełna
Handwasche - Pranie ręczne
Abpumpen - Odpompowanie
Schonschleudern - Delikatne wirowanie
Intensivschleudern - Wirowanie mocne
Spulen + Schleudern - Płukanie i wirowanie

A teraz dół:
Kurz - Krótkie
Vorwasche - Przedpranie (?)
Waschen - Pranie
Spulen - Plukanie
Spulstopp -

[S.....r]

@Cock_Inside: dziękuję pięknie za tłumaczenie, teraz to ma więcej sensu (｡◕‿‿◕｡)