[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski


Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@chrominancja team-building effort-wysiłek budowania zespołu
@Fladnag braid-warkocz
@Mellisuga Circumspect-Ostrozny
@Fantar collateral-zabezpieczenie pożyczki
@yellowshadow vessel-okręt (ciekawostka
@Kunurki staple gun-zszywacz
@Adrian77 Connive-Knuć, spiskować, Pobłażać
@jaki_inny_nick humidifier-nawilżacz
@Marcines get my wires crossed-zagalopować się, nie zrozumieć się z kimś
@BudkaStonogi marital status-stan cywilny
@Meursault rectory-plebania
@Michrou hypothesis-hipoteza
@unmonitoredalias break somebody’s heart-złamać czyjeś serce
@Zborro walnut-orzech włoski
@Kwassokles It’s another kettle of fish-to inna para kaloszy
@Car_Wasyl octopus-ośmiornica
@Hubert19 plan in advance-z wyprzedzeniem
@bakayarou unforeseen-nieprzewidziany
@Emulsja aghast-przerażony

[lewsky]

@BrodoFaggins rapture-zachwyt
@Qunimate hacksaw-piłka do metalu
@c__j in addition-dodatkowo
@booogus groundhog-świstak
@kiedysgralemwtibie gun-pistolet
@aquan mainframe computer-główny serwer
@Barmanretro Be in a tight corner-być przypartym do muru
@Artur_z_Glastonbury dagger-sztylet
@spartacus1455 Knell-Dźwięk dzwonu zwiastujacy smierc
@kakagonzalez sternly-srogo
@labradorcode Vociferous-Krzykliwy, głośny
@tyrman hammock-hamak
@Furion Against all (the) odds-pomimo wszelkich przeciwności
@MilowyLas closeness-bliskość
@ogrodow_wonsz Takeaway-jedzenie na wynos
@HenryFondle viola-altówka
@Had_akr it looks becoming on you-do twarzy ci w tym
@Kubek_Kibica_Reprezentacji trigger-spust, spowodować coś
@Jeloops oversee-nadzorować
@

[lewsky]

@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci push boundaries-przekraczać granice, wyznaczać nowe granice, przesuwać granice
@ciekly_azot brush-szczotka, pędzel
@VeniVidiVikopici writing desk-biurko
@margottst braid-warkocz
@Rennie- Starting-początek wydarzenia
@donbrovsky crowbar-łom
@wojti246 square-kwadratowy
@Behrin detect-wykryć
@Orowerbogatszy juvenile deliquent-młodociany przestępca
@elune briefs-slipy, figi
@Dziadek_Elektryk Kick the bucket-Kopnąć w kalendarz
@Janusz_Rekina hut-chata, szałas
@RushB Coerce-Zmuszać
@Potatox adept (at sth)-być biegłym w czymś
@PanPrezesss flute-flet
@Arthizo benchmark-test wydajności
@slowiczak shareholder-akcjonariusz
@NoBida gravy-sos do mięs
@KabelZNadcisnieniem bellows-miechy
@ziolo86 encroach-naruszać, wtargnąć
@chinachompa perceptiveness-spostrzegawczość
@bolorollo be worthy

[lewsky]

@PatykiemPisane technista-ekspert komputerowy
@Juze_K third time lucky-do trzech razy sztuka
@hochland facilitate-ułatwiać
@Kapec_42 impact-wpływ
@Zgnity_Ziemniak gravy-sos do mięs
@Blizz4rd be due to-mieć coś zrobić
@Jackie_Boy entice-wabić
@qwark sniff-wąchać
@mateosi Sunday best-odświętne ubranie
@KlakierMamDlaCiebieNiespodzianke stab somebody in the back-wbić komuś nóż w plecy/ zdradzić kogoś
@UshU Catch a chill-przeziębiać się
@golon93 oversee-nadzorować
@brzoza5678 alienation-wyobcowanie
@Dudleuss shrub-krzew
@Hine rivet-nit
@sqnland underling-podwładny
@EFFOO to swot-wkuwać
@Mit_o_chondriach danger of burning out-niebezpieczeństwo wypalenia (zawodowego)
@Dybtas It’s a

[lewsky]

@StaraRaszpla spade-szpadel
@razogarz Lurid-Sensacyjny, szokujący
@Idontlikewykop sewing machine-maszyna do szycia
@TSR44 What’s eating you?-Co cię gryzie?
@CzyJestCosWiecej Morose-Ponury, przyblity
@Wikt9182 revolutionise-rewolucjonizować
@Paayor Staid-Powazny
@otrebyowsiane beat down-lać (o deszczu), prażyć (o słońcu)

[a_maze]

@lewsky: za łatwe