MPs pass bill to rule out no-deal by majority of 5 at second reading. MPs have voted in favour of the Cooper bill with a majority of five votes.
Ayes: 315, Noes: 310.
Kolejny raz przegłosowali, że nie będzie 'No-deal' xD Wedlug tego 'Cooper bill' jeśli mieliby wychodzić z 'no-deal' to Teresa ma iść do UE błagać o 'long extension'. Podobno w takim przypadku odrzucenia 'no-deal' Kobryn jest mniej skłonny do poparcia 2nd referendum... ale #!$%@? go tam wie..
@yuim: UE generalnie nie ma problemu z long extension tak długo jak długo zostanie przedstawiony realny plan na negocjacje oraz UK zobowiąże się do przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego.
Natomiast Francuzi coś tam marudzą ale oficjele uważają że na marudzeniu się skończy.
“The Brits are in such a mess the European Council will say . . . just organise European Parliament elections and we will bear with you,” the official said. “The EU will
@vasco_da_gama nie czepiam sie, pytanie dot tlumaczenia, 'to bear with you' to nie bardziej takie 'bear with me' jak sie z kims rozmawia przez telefon i trzeba poprosic zeby zaczekali chwile?
The phrase please bear with me is a request for forbearance or patience. If you ask someone to bear with you, you are asking him or her to hear you out, to be patient, to not jump ship quite yet.
No ale pozwoliłem sobie na dość swobodne tłumaczenie z
@FantaZy ja cos w radio (lbc farage) uslyszalem ze takie no-deal to juz wogole nie jest opcja bo czesc umow zostalo juz obustronnie uzgodnionych i podpisanych np dot praw emigrantow, to do-deal dotyczy bodajze o ile db zrozumiałem, bo jednocześnie zapierdzielalem 73mph na m25 i wsuwalem szamke, ze PM May umowa czyli ten withdrawal agreement nie zostanie uznany i bedzie trzeba wymyslec cos nowego.
nie no jak czytam wykop, to wychodzi ze zarabia sie tutaj wiecej niz na zachodzie, gdzie nie mamy zadnego duzego korpo, a jestesmy tania sila robocza dla nich
Kolejny raz przegłosowali, że nie będzie 'No-deal' xD
Wedlug tego 'Cooper bill' jeśli mieliby wychodzić z 'no-deal' to Teresa ma iść do UE błagać o 'long extension'.
Podobno w takim przypadku odrzucenia 'no-deal' Kobryn jest mniej skłonny do poparcia 2nd referendum... ale #!$%@? go tam wie..
#brexit
Natomiast Francuzi coś tam marudzą ale oficjele uważają że na marudzeniu się skończy.
https://www.ft.com/content/3924a7ac-5559-11e9-a3db-1fe89bedc16e
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bear-with-someone-something
https://writingexplained.org/bear-with-me-or-bare-with-me-difference
No ale pozwoliłem sobie na dość swobodne tłumaczenie z
Btw - sluchalem audycji Farage moze z 15min
Thx, its nice to be nice!