[MarianoaItaliano]

Kolega z pracy (anglik) chcialby koniecznie zobaczyc jakis dobry polski film - co mu mozna polecic tak zeby zrozumial? Nie chce mu serwowac Misia czy Seksmisji bo kontekstu by i tak nie zrozumial, wiec moze cos nowszego? ''Kler'' czy zbyt kontorwersyjny? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#filmy #pracbaza #uk #emigracja

[drwal_i_drewutnia]

Symetria

[MatthewDuchovny]

@MarianoaItaliano: coś genialnego ale trudnego "Sanatorium pod klepsydrą" Hasa.
A z takich prostych, przyjemnych może Kiler i Kilerów dwóch? :D
Poza tym to Dzień Świra. Tylko jak przy takich filmach upewnić się, że zostały przetłumaczone, wyciskając z języka angielskiego maksimum przekazując najważniejsze smaczki? Innymi słowy na najwyższym poziomie? Źle tłumaczenie naprawdę może zepsuć film

[januzi]

@MarianoaItaliano: KingSize

[CitizenCT500]

@MarianoaItaliano diablo. Wyścig o wszystko

[whiteglove]

@MarianoaItaliano 33 sceny z życia

[palodisko]

@MarianoaItaliano: kret i vinci starczy, ewentualnie potop

[glores]

@MarianoaItaliano Nic śmiesznego

[myszczur]

@MarianoaItaliano: Ślepnąc od świateł jest naprawdę dobry, to nie serial to 8 godzinny film :)

[czarnakrowawkropkibordo]

@MarianoaItaliano Sarnie żniwo, czyli pokusa statuetkowego szlaku

[Slamowir]

@MarianoaItaliano znachora może?

[piszczalka]

@MarianoaItaliano: Mój wujek miał na kasecie video nagraną Seksmisję z BBC. Twierdził, że bardzo dobry film. Z tym, że to było 20 lat temu, a wujek ma teraz jakieś 70 lat. Wujek jest oczywiście angolem. Pije herbatę z mlekiem i wcina ziemniaki z miętą:)

[0gooR]

Killer :)

[H.....k]

@MarianoaItaliano: konwój, przesluchanie,

[StayOut]

@MarianoaItaliano: Wściekłe Pięści Węża

[Fighter_forGlory]

@korporacion: w jaki sposob cos jest obiektywnie smieszne?

[snejdan]

@MarianoaItaliano:
- Miś
- Chłopaki nie płaczą
- Poranek Kojota
- Killer/Killerów 2

[poczekaj]

@MarianoaItaliano: Cicha noc.