[Czlowiek_o_niewyspanej_twarzy]

Oddajcie moje 8 godzin...
#1983 #seriale

[hejk4]

@Czlowiek_o_niewyspanej_twarzy: nie warto?

[a.....2]

nie warto?

@hejk4: Nie warto? Moim zdaniem reżyser już zainwestował w badania nad wehikułem czasu, żeby tego dzieła jednak nie wyprodukować( ͡° ͜ʖ ͡°)

[hejk4]

@atestowanie2: w takim razie nie zabieram się za ten serial :)

[DAMONSTER]

@hejk4:

w takim razie nie zabieram się za ten serial :)

xD
nie lepiej zamiast sugerować się opinią jakiegoś randoma z wykopu obejrzeć odcinek i zobaczyć czy warto ?

[Czlowiek_o_niewyspanej_twarzy]

@hejk4: no dialogi na poziomie paradokumentów, aktorstwo niewiele lepiej, przekombinowana i jednocześnie banalna fabuła. #!$%@?łem się tylko

[hejk4]

@DAMONSTER: to już któraś z kolei kiepska opinia o tym serialu, a nie lubie zaczynac serialu i go nie skonczyc. Jesli obejrze jeden odcinek to bede musiala dokończyć sezon :/

[Kuprix]

@hejk4: a mnie się podobał.

[a.....2]

to już któraś z kolei kiepska opinia o tym serialu

@hejk4: Hmm no to powiem tak - fabuła jest słaba, a dialogi w języku polskim to dno i 3 metry mułu. Jedyna faktycznie udana rzecz to zdjęcia, bo te są na naprawdę wysokim poziomie. Jeżeli chcesz to oglądać to w ostateczności tylko i wyłącznie po angielsku, bo angielskie dialogi są na wyższym poziomie niż polskie (oczywiście nadal nie są dobre, ale

[okrim]

@atestowanie2: Ten gościu nie jest żadnym autorytetem jeżeli chodzi o scenariusze, co sam kiedyś tam podkreślał. Sam przyznaje, że się pogubił i nie rozumiał serialu.

Ma rację, że czasami dialogi były słabo tłumaczone, ale nie wiem dlaczego jako przykłady pokazuje obcokrajowców, którzy mówią dziwnie po polsku.