@OiPsycho: całkiem poważnie, dla mnie ten zwrot jest tak samo poprawny jak "wdał się" i używałbym w sumie zamiennie, gdybym musiał. Zwykle jednak stosuję "cały łojciec".
@Krzakol: no widzisz, a dla mnie to tożsame, bo takiego sformułowania używali dziadkowie. przykład, który podałeś, jest słaby bo nie jest kompletną sentencją, tylko pojedynczym wyrazem.
@zirytowana_plaszczka: możliwe, nie znam się, wiem tylko że słyszałem nie raz. Odmiennym przykładem jest "hasiok", który w mojej rodzinie przyszedł ze śląska (choć teoretycznie nie powinien), był niemal nieobecny, ale w podstawówce połowa męskiej społeczności upatrzyła sobie to słowo za lepsze od "kosz" i przez dłuuugi okres wśród tych najmłodszych dominowało to określenie mimo, że Tarnów na żadnym śląsku nie jest :D
źródło: comment_PHxTSSI4ewG8QxkmdjQfB25SuAeW6129.jpg
Pobierz@OiPsycho: podał się do ojca = wdał się w ojca.
Na Orawie też się tak gada.
źródło: comment_0PBbGaoGwyuWRtiPF8TynuJuiP9Mb03q.jpg
Pobierz