[aptitude]

HN:Live nowy build 9081208102 na dzień 18.02.2018

Jak zrobić grę od podstaw używając Lui i Lö ve
How to make a game from scratch using Lua and Löve
https://github.com/SSYGEN/blog/issues/30

Jak nie zastępować wiadomości e-mail: lekcje z Google Wave?
How not to replace email: lessons from Google Wave
https://jamey.thesharps.us/2018/02/16/how-not-to-replace-email/

MacOS może utracić dane w przypadku sformatowanych obrazów dysków w formacie APFS.
MacOS may lose data on APFS-formatted disk images
https://bombich.com/blog/2018/02/15/macos-may-lose-data-on-apfs-formatted-disk-images

Książki, w których tworzyłem silnik do gier.
Books I used to develop a game engine
https://www.haroldserrano.com/blog/books-i-used-to-develop-a-game-engine

Energooszczędne szyfrowanie stron internetowych.
Energy-efficient encryption for the internet of things
http://news.mit.edu/2018/energy-efficient-encryption-internet-of-things-0213

Dotrzyj do Markdown, a nie LaTeX
Reach for Markdown, not LaTeX
https://blog.jez.io/reach-for-markdown/

Muse (YC W12) wynajmuje QA Lead – przyjdź pomóc ludziom znaleźć ich cel.
The Muse (YC W12) Is Hiring a QA Lead – Come Help People Find Their Purpose
https://www.themuse.com/jobs/themuse/qa-lead-335af6

Co zrobić aby Finnegans Wake? (2012)
What to Make of Finnegans Wake? (2012)
http://www.nybooks.com/articles/2012/07/12/what-make-finnegans-wake/

Kobiety sprzątające w domu lub w pracy narażone są na zwiększony spadek funkcji płuc.
Women who clean at home or work face increased lung function decline
https://eurekalert.org/pub_releases/2018-02/ats-wwc021318.php

‘ Lost’ starożytne meksykańskie miasto posiadało tyle samo budynków co Manhattan, na mapie laserowej pokazuje
‘Lost’ ancient Mexican city had as many buildings as Manhattan, laser map shows
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/lost-mexico-city-aztec-buildings-pur-pecha-empire-morelia-michoac-n-a8214551.html

Powody, by sądzić, że pod względem wpływu, jeśli nie bogactwa, Facebook osiągnął szczyt.
Reasons to think that, in terms of influence if not wealth, Facebook has peaked
http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-42974551

Typy i paste-up, styl 1970
Typesetting and paste-up, 1970 style
http://commfaculty.fullerton.edu/woverbeck/dtr5.htm

Kawa California-Grown staje się stanem; s Następna kopalnia złota
California-Grown Coffee Is Becoming the State’s Next Gold Mine
https://www.npr.org/sections/thesalt/2018/02/16/585409126/eureka-california-grown-coffee-is-becoming-the-states-next-gold-mine

Świadkowie cichi: Dwie instrukcje obsługi języka szarta
Silent Witnesses: Two Manuals of the Sart Language
http://blogs.bl.uk/european/2018/02/silent-witnesses-two-manuals-of-the-sart-language.html

Udemy narusza moje treści.
Udemy is infringing upon my content [video]
https://www.youtube.com/watch?v=K7snZrsKdGU

Show HN: Submerger – Fuzja napisów A SRT przydatna do badania nowych języków.
Show HN: Submerger – A SRT subtitles merger useful to study new languages
https://github.com/daxliar/submerger

Zapomniałem jak czytać
I have forgotten how to read
https://www.theglobeandmail.com/opinion/i-have-forgotten-how-toread/article37921379/

O co tak naprawdę chodzi w Debianie? Albo: tarcie, zastosowania złożone w pakowaniu
What is Debian all about, really? Or: friction, packaging complex applications
https://blog.liw.fi/posts/2018/02/17/what_is_debian_all_about_really_or_friction_packaging_complex_applications/

Unix: Budowa środowiska programistycznego od Scratch (2016)[pdf]).
Unix: Building a Development Environment from Scratch (2016) [pdf]
http://minnie.tuhs.org/Y5/wkt_hapop_paper.pdf

Wiatr Telefon: Odłączony obrotowy telefon do połączeń " rozmowy" zgubieni bliscy
Wind Telephone: A disconnected rotary phone for "calling" lost loved ones
https://www.atlasobscura.com/places/wind-telephone

Długie, dziwne dziedzictwo jednego z najpopularniejszych na świecie; s Earliest Fake Mermaids.
The Long, Strange Legacy of One of the World’s Earliest Fake Mermaids
https://www.atlasobscura.com/articles/jenny-haniver-history-fake-mermaid

Nowe badania zerowe dotyczą korzeni depresji i wpływu ketaminy na nią.
New studies zero in on roots of depression and how ketamine affects it
https://arstechnica.com/science/2018/02/new-studies-zero-in-on-roots-of-depression-and-why-ketamine-reverses-it/

Kode-APL: tłumacz APL napisany w języku JavaScript.
Node-APL: APL interpreter written in JavaScript
https://github.com/PlanetAPL/node-apl

Co to może być U. S. ’ s Awaria statku powietrznego wywołana przez pierwsze nadajniki Drona jest badana?
What May Be U.S.’s First Drone-Linked Aircraft Crash Is Being Investigated
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-02-16/what-may-be-first-drone-linked-copter-crash-being-investigated

Programer’ przewodnik po wielomianach i splajnach.
Programmer’s guide to polynomials and splines
http://wordsandbuttons.online/programmers_guide_to_polynomials_and_splines.html

Amerykański senator domaga się przeglądu polityki loot boxów, powołując się na potencjalne szkody.
US Senator demands review of loot box policies, citing potential harm
https://arstechnica.com/gaming/2018/02/us-senator-demands-review-of-loot-box-policies-citing-potential-harm/

JMESPath – język zapytań dla JSON
JMESPath – A query language for JSON
http://jmespath.org/

Jak brytyjski spies spies zetknął europejskiego sojusznika i zajął się tym.
How UK Spies Hacked a European Ally and Got Away with It
https://theintercept.com/2018/02/17/gchq-belgacom-investigation-europe-hack/

Sprawa zakończenia dominacji Amazon’ s
The case for ending Amazon’s dominance
http://timharford.com/2018/02/the-case-for-ending-amazons-dominance/

W Szwajcarii, obecnie nielegalne jest gotowanie żywego homara.
In Switzerland, it’s now illegal to boil a live lobster
https://www.usatoday.com/story/news/world/2018/02/16/new-swiss-law-pain-free-deaths-lobsters-flushing-goldfish-down-toilet-breaking-law-according-new-swi/341412002/

Arian RISC-V CP CP
Ariane RISC-V CPU
https://github.com/pulp-platform/ariane

Pokaż HN: Prosty miesięczny kalkulator dochodu pasywnego.
Show HN: Simple monthly passive income calculator
http://www.1000monthly.club/

Amerykańczyk spędził rok więzienia w więzieniu za zgodne z prawem postępowanie dotyczące praw autorskich w UE.
An American served a year in prison for copyright conduct that is legal in EU
https://blogs.harvard.edu/infolaw/2018/02/13/an-american-served-1-year-in-prison-for-conduct-that-is-100-legal-in-europe-but-its-not-drugs-its-copyright-heres-why-it-matters/

Let’ s Encrypt Hits 50M Certyfikaty Aktywne i Liczenie
Let’s Encrypt Hits 50M Active Certificates and Counting
https://www.eff.org/deeplinks/2018/02/lets-encrypt-hits-50-million-active-certificates-and-counting

Don’ t Użyj zaznaczenia w dokumentacji (2016)
Don’t Use Markdown for Documentation (2016)
http://ericholscher.com/blog/2016/mar/15/dont-use-markdown-for-technical-docs/

Archiwizacja plików JPEG w celu zapewnienia długoterminowej pamięci masowej
Archiving JPEGs for long-term storage
https://github.com/danielgtaylor/jpeg-archive

Tutorial: Klient HTTP w C z libillill.
Tutorial: HTTP Client in C with libdill
http://libdill.org/tutorial-sockets.html

Historia towarów KERNALSKA
Commodore KERNAL History
http://www.pagetable.com/?p=926

Książę Rupert’ s sześcian; s
Prince Rupert’s cube
https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Rupert%27s_cube

Jak zbudowaliśmy Watsi Cover bez stabilnej energii elektrycznej, WiFi lub poczty elektronicznej?
How we built Watsi Coverage without stable electricity, WiFi, or email
http://blog.watsi.org/engineering-challenges/

Pratt Parsers: Wyrażenie Parsing Made Easy (2011)
Pratt Parsers: Expression Parsing Made Easy (2011)
http://journal.stuffwithstuff.com/2011/03/19/pratt-parsers-expression-parsing-made-easy/

YouTube Red przechodzi kryzys tożsamości.
YouTube Red is having an identity crisis
https://digiday.com/media/neither-hulu-netflix-spotify-youtube-red-identity-crisis/

Deweloper Debiana powraca do FreeBSD po 20 latach (2015)
Debian developer revisits FreeBSD after 20 years (2015)
http://changelog.complete.org/archives/9317-has-linux-lost-its-way-comments-prompt-a-debian-developer-to-revisit-freebsd-after-20-years

Nuggets of Thought – Nowocześni myśliciele na temat biznesu, filozofii sukcesu i życia
Nuggets of Thought – Modern thinkers on business, philosophy of success and life
http://nuggetsofthought.com

Naukowcy odkrywają cząstki utworzone przez trzy fotony
Scientists Discover Particle Formed by Three Photons
https://www.morningticker.com/2018/02/scientists-stunned-by-huge-light-discovery/

Czy noszenie okularów osłabia wzrok? (2014)
Does wearing glasses weaken your eyesight? (2014)
http://www.bbc.com/future/story/20140513-do-glasses-weaken-your-eyesight

GitHub Fork i Pull Request Workflow - Szybki przewodnik.
GitHub Fork and Pull Request Workflow - Quick Reference Guide
https://github.com/susam/gitpr

Opieka profilaktyczna’ t Oszczędność pieniędzy
Preventative care doesn’t save money
https://www.nytimes.com/2018/01/29/upshot/preventive-health-care-costs.html

Apple nakazuje, aby wszystkie nowe aplikacje w pełni obsługiwały ekran iPhone X.
Apple dictates that all new apps must fully support the iPhone X screen
https://arstechnica.com/gadgets/2018/02/apple-dictates-that-all-new-apps-must-fully-support-the-iphone-x-screen/

Zdobyć certyfikat piracki z MIT
Earn a Pirate Certificate from MIT
http://mitpe.mit.edu/Pirate-Certificate/

3 proste triki dla mniejszych obrazów Dockera
3 simple tricks for smaller Docker images
https://learnk8s.io/blog/smaller-docker-images

Wykorzystanie Bitcoin do rozwiązania problemu Wenezueli’ s Hiperinflacja
Leveraging Bitcoin to Solve Venezuela’s Hyperinflation
https://medium.com/@jonathan.wheeler/leveraging-bitcoin-to-solve-venezuelas-hyperinflation-9f60c71d380b

Skuteczna droga dla wodoru jako paliwa
A viable pathway for hydrogen as fuel
https://www.vox.com/energy-and-environment/2018/2/16/16926950/hydrogen-fuel-technology-economy-hytech-storage

Wejście do domu
Going Home
https://blog.gerv.net/2018/02/going-home/

Części ciała “ zasypiaj” w języku angielskim. A co z innymi językami?
Body parts “fall asleep” in English. What about in other languages?
https://ask.metafilter.com/293609/Body-parts-fall-asleep-in-English-What-about-in-other-languages

Niektóre dobre praktyki C+++ z kodu źródłowego OpenCV
Some C++ good practices from the OpenCV source code
http://cppdepend.com/blog/?p=324

Funkcje MySQL 8.0, które poprawiają żywotność modułu DBA&rsquo.
MySQL 8.0 features which will improve a DBA’s life
http://lefred.be/content/top-10-mysql-8-0-features-for-dbas-ops/

Czy znaleziono oryginalny Labirynt? (2009)
Has the original Labyrinth been found? (2009)
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/architecture/has-the-original-labyrinth-been-found-1803638.html

Na AMP dla poczty elektronicznej
On AMP for Email
https://www.rodriguezcommaj.com/blog/on-amp-for-email

Tulip Mania: klasyczna historia holenderskiej bańki finansowej jest przeważnie błędna.
Tulip mania: the classic story of a Dutch financial bubble is mostly wrong
https://theconversation.com/tulip-mania-the-classic-story-of-a-dutch-financial-bubble-is-mostly-wrong-91413

IronPython 2.7.8 wydany (w tym wsparcie podstawowe NET)
IronPython 2.7.8 released (includes .NET Core support)
https://github.com/IronLanguages/ironpython2/releases/tag/ipy-2.7.8

‘ 99,9999%’ uptime – it’ s iluzja.
‘99.9999%’ uptime – it’s an illusion
https://hackernoon.com/99-9999-uptime-it-s-an-illusion-49f1bdf74ba1

Pokaż HN: Dynamika sieciowa Open Dataset – Wykresy 2,5M i 38000 sieci (1TB)
Show HN: Network Dynamics Open Dataset – 2.5M Graphs and 38000 Networks (1TB)
https://dynamics.cs.washington.edu

Nowe widmo, wariant Meltdown pozostawia ofiary otwarte na ataki boczne.
New Spectre, Meltdown variants leave victims open to side-channel attacks
https://www.techrepublic.com/article/new-spectre-meltdown-variants-leave-victims-open-to-side-channel-attacks/?ftag=COS-05-10aaa0g&utm_campaign=trueAnthem:+Trending+Content&utm_content=5a8844a59ebbef0007f41440&utm_medium=trueAnthem&utm_source=twitter

Szkolenie interfejsu AI w celu konwersji makiet projektowych na HTML i CSS.
Train an AI to convert design mockups into HTML and CSS
https://thenextweb.com/syndication/2018/02/11/can-train-ai-convert-design-mockups-html-css/

Wiek nieuregulowanych mediów społecznych jest przesadzony
The Age of Unregulated Social Media Is Over
https://www.justsecurity.org/52346/age-unregulated-social-media/

Tolerancyjna niegdyś Indonezja przenosi się na obalenie gejów i morderstw; oraz pozamałżeństw i morderstw; seks
Once-tolerant Indonesia moves to outlaw gay – and extramarital – sex
https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/once-tolerant-indonesia-moves-to-outlaw-gay--and-extramarital--sex/2018/02/09/d82b7112-0b79-11e8-998c-96deb18cca19_story.html

Po dziesięcioleciach pchania bachelor’ s stopnie naukowe, USA potrzebuje więcej handlowców.
After decades of pushing bachelor’s degrees, U.S. needs more tradespeople
https://www.pbs.org/newshour/education/decades-pushing-bachelors-degrees-u-s-needs-tradespeople

Scammers are Stealing Bitcoin on Twitter Z Classic Scheme.
Scammers Are Stealing Bitcoin on Twitter With a Classic Scheme
https://www.wired.com/story/classic-scam-steals-bitcoin-on-twitter/

Czyszczenie produktów równie złe dla płuc jak palenie 20 papierosów dziennie
Cleaning products as bad for lungs as smoking 20 cigarettes a day
http://www.independent.co.uk/news/health/cleaning-products-lungs-damage-cigarettes-smoking-20-day-scientists-warning-a8214051.html

GoodBlock – Lista projektów blokowych dla dobra społecznego z całego świata.
GoodBlocks – A crowdsourced list of blockchain projects for social good
https://goodblocks.vessels.tech

SpaceX ma wystartować dwa pierwsze satelity testowe w niedzielę.
SpaceX is set to launch its first two test satellites on Sunday
https://www.cnbc.com/2018/02/17/spacex-testing-its-own-satellite-broadband-internet-network.html

Przegląd iMac Pro: Trudno się ulepszyć, ale święty Jony Ive it’ s fast.
iMac Pro review: Hard to upgrade, but holy Jony Ive it’s fast
https://arstechnica.com/gadgets/2018/02/imac-pro-review-not-a-consumer-machine-but-not-quite-perfect-for-pros-either/

Krzywa eliptyczna Powrót do drzwi i deski rozdzielczej;"Suspicion o DualECDRBG
Elliptic Curve Back Door – the Suspicion about DualECDRBG
https://www.youtube.com/watch?v=nybVFJVXbww

Eric S. Raymond rezygnuje z Fedory (2007)
Eric S. Raymond gives up on Fedora (2007)
https://www.linux.com/news/esr-gives-fedora

Piżmo dostaje pozwolenie na drobne kopanie dla Hyperloopa.
Musk gets permission to do a tiny bit of digging for his Hyperloop
https://mashable.com/2018/02/17/elon-musk-hyperloop-permit-dc/

Budowa samonapędzającego się samochodu RC
Building a self-driving RC car
https://jpboost.com/2017/10/16/part-1-building-a-self-driving-rc-car/

Drony programistyczne do latania w obliczu niepewności – MIT News
Programming drones to fly in the face of uncertainty – MIT News
http://news.mit.edu/2018/mit-csail-programming-drones-fly-face-uncertainty-0212

Chiny’ przemysł technologiczny dogania Dolinę Krzemową.
China’s tech industry is catching up with Silicon Valley
https://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2018/02/daily-chart-11

FreeBSD’ nowy Kodeks Postępowania
FreeBSD’s new Code of Conduct
https://www.freebsd.org/internal/code-of-conduct.html


[tłumaczenie realizowane przez deepl.com]

HN:Live: [[JSON revision]](http://hn-live.pub.itunix.eu/news/2018-02-18-9081208102.json) - [[JSON Feed]](http://hn-live.pub.itunix.eu/feed.json)

#hnlive
! aby nie otrzymywać tych postów, dodaj tag #hnlive do ignorowanych ( ͡° ͜ʖ ͡°)