[william_de_worde]

Skończyłem ci ja kurs #duolingo ukraińskiej mowy, mniej rozbudowana rzecz niż ten rosyjskiego, za to można się nasłuchać wpływu polszczyzny na inny język, zwłaszcza po uprzednim zaznajomieniu się z rosyjskim.

[lukija]

@william_de_worde fajne to doulingo?

[william_de_worde]

@lukija: Mnie się podoba, poznasz trochę słownictwa na aplikacji smartfonowej, poczytasz o gramatyce na stronie przeglądarkowej. Jak już lubisz brzmienie jakiegoś języka i chcesz się oswoić, to jest jak znalazł ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Zalbag]

@william_de_worde: Ale jak się już przyzwyczaisz się do akcentu to język sam wchodzi do głowy, cyrylica wchodzi mi do łba gorzej niż to,chociaż u mnie połowa rodziny pochodzi z Kresów i babcia wciąż pamięta ukraiński i nawet śpiewa ukraińskie piosenki. Dopiero jak zaczęła się emigracja Ukraińców do Polski i człowiek zaczął się z nimi spotykać na każdym kroku to babcine piosenki nagle stały się bardzo zrozumiałe( ͡° ͜ʖ ͡