Wpis z mikrobloga

Mirki ze #strzelectwo i #angielski. Dwa pytania.

1. Wiecie może co to jest "self-contained gas cartridge system"? Głównie chodzi mi o to "self-contained".

The self-contained gas cartridge has the appearance of a centre-fire pistol cartridge. It is made of brass but charged with air/gas rather than powder. The air/gas is held in the cartridge by small 'O' rings, forming a seal. When the firing pin strikes the centre of the cartridge, instead of igniting a charge, the air/gas is released allowing it to drive the pellet forward.


2. Czy po polsku rozróżnia się w nazewnictwie air gun, air pistol i air rifle? Bo angielska wikipedia mówi, że każda z nich to wiatrówka, ale czy po naszemu mają one swoje osobny nazwy? Bo jakoś broń powietrzna, pistolet powietrzny i karabin powietrzny nie brzmią mi super xd
  • 6