[Virek2]

#cejrowski #ciekawostki #usa

[grabasz]

@Kupojadek: tracą uczciwi przedsiębiorcy? Jak wpadłeś na ten pomysł? Wyjaśnij proszę swój tok myślenia.
P.s. historyjka na pewno trochę podkręcona, ale myślę, że prawdziwa.

[PuchatyKuba]

@Virek2: a co to jest keczap?

[jimw]

@Chulio: LOL. O jakim konkretnie oryginale mówisz, chińskim?? https://pl.wikipedia.org/wiki/Keczup. No i jeszcze: http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/b-keczup-b;5359.html

[fifny_szczun]

@Virek2: Nie wiedziałem, że jest coś takiego jak Key West. Super to wygląda!

[Chulio]

@jimw: Za linkiem wiki który podałeś jest w oryginale kôe-chiap. Gdzie tam jest "u"? A może to się inaczej czyta? Poza tym do polski pierwsze ketchupy przyszły z angielska pisownią i nadal taka jest na etykietach, więc nawet jeśli wymowa keczup jest poprawna to wzięła się ze złej wymowy angielskiego słówka, więc wolę już używać wersji angielskiej.