Wpis z mikrobloga

#seriale #napisy #napiprojekt #pomocy #pytaniedoeksperta

Problem jest Mireczki. Jak zawsze, do seriali ściągam polskie napisy z NapiProjekt. Do wczoraj nie było problemu, a jak sobie dzisiaj ściągnąłem napisy, to na telewizorze wyświetlają mi się po angielsku... Do wyboru mam 6 różnych ścieżek (jeden plik napisów) z czego 2 są po angielsku, jedne po portugalsku, po holendersku i po jakiemuś tam jeszcze, a po polsku nie ma. Na komputerze, jeśli odpalam serial na VLC do wyboru mam 7 ścieżek, pierwsze 6 takie jak na telewizorze, a 7 to ścieżka z napisami po polsku, której w telewizorze nie mam do wyboru. Wiecie co z tym można zrobić?
  • 10
@wsciekly_klapek_zawadiaka: Masz tyle do wyboru bo są wbudowane w film i pewnie twój telewizor jest leniwy i jak widzi, że w kontenerze .mkv(bo takie pewnie masz rozszerzenie) ma już 6 ścieżek napisów do wyboru to przecież nie będzie jeszcze na dodatek sprawdzał czy w folderze jest jakiś osobny plik z napisami.

Co z tym zrobić to w sumie nie wiem. Można by się bawić by PL napisy też dodać do kontenera