Wpis z mikrobloga

W Paryżu policja siłą wyprowadza z kościoła Sainte Rita grupę wiernych i księży, którzy protestują przeciwko jego zburzeniu... Świątynię zastąpi niedługo parking. To kontynuacja fali likwidacji kościołów francuskich... Meczety mają się dobrze. Tak ginie Francja #4konserwy #francja #paryz #katolicyzm #islam
https://www.rt.com/news/354430-sainte-rita-church-demolition-paris/
whysooseriouss - W Paryżu policja siłą wyprowadza z kościoła Sainte Rita grupę wierny...

źródło: comment_x6SETRZg9WF5b7ocwliB9TOPh6lBdkpu.jpg

Pobierz
  • 63
  • Odpowiedz
@push3k-pro W tym przypadku kościół pod wezwaniem świętej Rity byłoby prawidłowym tłumaczeniem, natomiast Mount St. Helens nie, bo nazwa tego wulkanu nie pochodzi od św. Heleny tylko barona St. Helens.
  • Odpowiedz
@sex_violence: to że Notre-Dame nie tłumaczymy, nie oznacza, że mamy nie tłumaczyć innych nazw. W Wiedniu mamy katedrę św. Szczepana, w Barcelonie kościół Świętej Rodziny (popularnie zwany Sagrada Familia), w Rzymie bazylikę św. Piotra, w Kolonii katedrę św. Piotra i NMP, w Moskwie sobór Wasyla Bł. itd.
  • Odpowiedz
Meczety mają się dobrze


@whysooseriouss: Ta jasne.

http://www.lemonde.fr/politique/article/2016/08/01/cazeneuve-une-vingtaine-de-mosquees-fermees-depuis-decembre_4977162_823448.html
http://www.lapresse.ca/international/europe/201608/01/01-5006303-france-une-vingtaine-de-mosquees-radicales-fermees-depuis-decembre.php
https://www.rt.com/news/354202-mosques-prayer-halls-france/
https://jang.com.pk/latest/149647-20-mosque-closed-in-france-80-people-deported
https://www.theguardian.com/world/2016/aug/01/france-plans-mosque-funding-foundation-to-stop-radicalisation-from-abroad
Do tego dodaj wydalenia 80 radykałów.

A co do tego kościoła. To raz, ze nie parking a mieszkania. A dwa to sam właściciel L'association des Chapelles Catholiques et Apostoliques poprosił o zburzenie.
http://www.20min.ch/ro/news/monde/story/24200189

The church has been officially closed since last year, with the plan to demolish the church in place since October 2015. Sainte Rita has been operational,
  • Odpowiedz
w ogóle to dziwne jest, że wydaje się legalną decyzję na zburzenie obiektu zabytkowego.


@czaykowski: Polska ma trochę mniej zabytków. I jeżeli utrzymywanie zabytków jest nierentowne to po co je zachowywać? Z czasem ilość zabytków będzie narastać i czemu ich nie wyburzać? Jedynie względy ekonomiczne są argumentem.
  • Odpowiedz