[NamalowanyPrzezSmutek]

Mirki, jak się wymawia zlepek "ij" w holenderskim? Np w wyrazie "wij"? Jedni mówią, że to wej, inni znów twierdzą, że waj...Gdybym miał sam sobie na to odpowiedzieć, to stwierdziłbym, że jest to coś bardziej zbliżonego do dwięku "ej". Właśnie taki dzwiek slysze u lektorki w kursie na Duolingo. Mógłby ktoś jednoznacznie potwiedzić, jak to z tym jest?
#holenderskiduolingo #duolingo #jezykiobce #holandia

[duckar]

@NamalowanyPrzezSmutek: trzymaj --> https://www.youtube.com/watch?v=GNsRNgd4fzM

[NamalowanyPrzezSmutek]

@duckar: Już to widziałem. I właśnie między innymi ten filmik mi zamieszal w glowie. Na Duolingo wyraznie slysze "ej", jak bylem na mszy po holendersku, to rowniez slyszalem tam "ej". Na nagraniu tutaj tez wyraznie slysze "ej". - http://pl.forvo.com/word/wij/#nl - pytanie, kto ma racje?

[abralinc]

@NamalowanyPrzezSmutek: mozesz mowic tak albo tak, zalezy to chyba raczej od regionu gdzie sie znajdujesz. Ja jestem w noord holland i tutaj mowimy najczesciej JAJ, HAJ, ZAJ, WEJ :) Ale jej hej zej lub wej tez slyszalem nieraz

[Irie_]

@NamalowanyPrzezSmutek: @abralinc: ja chodzę do szkoły, a sama nie znam jednoznacznej odpowiedzi. Chyba bliżej mi w wymowie do "ej" niż "aj". Nauczyciele mnie nie poprawiaja, innych kursantow też nie, zaś spotkalam sie z krytyka znajomych polakow, ze powinnam mowic " aj" ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[abralinc]

@Irie_: Ja sie juz ucze ponad 2 lata i nigdy sie nie spotkalem zeby ktos kogos pod tym wzgledem poprawial. Na jednej z pierwszej lekcji nauczyciel mowil ze obie formy sa poprawne tylko jedna jest na ogol czesciej uzywana

[Irie_]

@abralinc: my niestety wymowy sie nie uczylismy, wszystkie te tematy byly pominiete. Wydaje mi sie, ze to raczej przemadrzalosc niektorych rodakow :)

[kici666]

@NamalowanyPrzezSmutek: mój #rozowypasek potwierdza, że "ej" jest poprawne przy wymowie (pracuje z samymi holendrami na codzień i od pół roku się uczy)