Wpis z mikrobloga

@tell_me_more:
Od dekagrama mówi się "deka", od kilograma mówi się "kilo".
Co to jest "deko"? "Dekogram"?
@x12:

W sklepie obowiązuje gramatyka sklepowa, Pani mówi "deko" i tak ma być. Podobnie w kolejce do lekarza można czasem usłyszeć "doktór (doktur?) był na przerwie" i inne formy w takich
  • Odpowiedz
@El_Duderino: Dobrze polonisto :) Gdyby wszyscy byli tak doskonale wykształceni, to zawsze ktoś by mi zwrócił uwagę na popełniony błąd (nawet gdyby było to zamierzone) a w takiej sytuacji niestety będę chodził niedouczony :)
  • Odpowiedz
@El_Duderino: Oczywiście w tych miejscach od nikogo w japę się nie dostanie ale też absolutnie nic się nie załatwi, jeśli do osoby po drugiej stronie nie dotrze komunikat dla tej osoby zrozumiały (i stopień zgodności komunikatu ze słownikiem jest tu nieistotny).
  • Odpowiedz