[porque]

#filmy wlasnie widze toczaca sie dyskusje na temat filmu Układ zamknięty, ze ocenzurowali zdanie, chociaz dziwne ze go nie wycieli jak chcieli wprowadzic cenzure, ale tego pewnie nigdy sie nie dowiemy, chociaz tez jak mowia mogl to byc zabieg marketingowy producenta, aby byl szum i sie o nim mowilo, a to zacheci innych do ogaldania i ocenienia samemu, ale ja tutaj z innym pomyslem, moze jest tak samo w innych krajach i moze warto by bylo sie przekonac o ile jeszcze gdzies byl z napisami, a nie z lektorem czy dubbingiem, czy w innych krajach tez to zdaine nie zostalo przetlumaczone, co by wtedy dalo jasny fakt ze to zabieg marketingowy, czy tylko w naszej wersji tak jest :)

czy moze chociaz malo prawdopodobne, tlumacz gapa dal dupy i przeoczyl jedna kwestie nieumyslnie :D