Znacie jakąś sprawdzoną stronę/poradnik/instrukcję, wg. której można samodzielnie przerobić CV z polskiego na angielskie? #korposwiat #angielski #rekrutacja
@D3lt4: znam, ale jak rzuciłem okiem po wzorach CV po angielsku, to twoją metodą można nadziać się na kilka haczyków, które przy pomocy translatora prawie na pewno złapiesz
@Sepang: Mogę Ci wysłać swoje CV do zrzynania, jeśli chcesz. ;) Ale kolejność jest moim zdaniem mało istotna - i mówię to jako osoba, która prowadziła m.in. rekrutację (do IT na stanowiska z angielskim). A CV ma po prostu przykuwać uwagę i zawierać jak najwięcej konkretów.
@uczalka: byłbym chętny, zaraz się odezwę na PW ;) tu już akurat nie chodzi o przykuwanie uwagi, po prostu korpo poleciło mi dosłać CV po angielsku, bo jest potrzebne do ewentualnego dalszego etapu rekrutacyjnego
@Sepang: głupoty opowiadasz. Napisz to cv pod ogłoszenie, żeby w nim pięknie było widać że te wszystkie ich wymagania spełnisz. Rok w rekrutacji, ani razu nie miałam stanowiska, na którym przeszedłby angielski poniżej b2 i pierwsze słyszę takie cuda.
#sejm Niesamowite, że nadal niektórzy uważają, że to tylko kobiety interesuje aborcja XD Ja rozumiem, że przegrywy nie ruchają, nie mają związków itp, ale normalni faceci w związkach też często nie chcą mieć niechcianego dzieciaka więc facet tutaj tez o swoje walczy.
18+
Zawiera treści 18+
Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.
#korposwiat #angielski #rekrutacja
Jeśli nie znasz angielskiego w ogóle, to po co Ci CV po angielsku? :)
@Sepang: a to w CV ang. jest jakaś inna kolejność pozycji ;_;?
tu już akurat nie chodzi o przykuwanie uwagi, po prostu korpo poleciło mi dosłać CV po angielsku, bo jest potrzebne do ewentualnego dalszego etapu rekrutacyjnego