[platkiowsiane]

jak pisze formalne wiadomosci (na allegro i olx) to zaczynam slowem witam a koncze piszac pozdrawiam

wtedy czuje sie jak rekin biznesu

pozdrawiam

#oswiadczeniezdupy

[ImReally]

@platkiowsiane: Zapominałeś "Witam" na początku postu.

[F.....a]

@platkiowsiane: Mam tak samo. #bojowkawitam #bojowkapozdrawiam

[Ten_tego]

@platkiowsiane:
Witam,
Jesteś mną.
Pozdrawiam, Ten Tego

[semperfidelis]

@platkiowsiane: "Witam" brzmi #!$%@?. Ja piszę "Dzień dobry"

[i.....l]

@platkiowsiane: myslalem ze tylko ja sie zamieniam na ten czas w wilka z wallstreet :<

[S.....r]

@platkiowsiane: ja nawet przez tą chwile siedze wyprostowany

[i.....l]

@semperfidelis: witam jest elitarnym zwrotem. Nic dziwnego ze ci nie lezy

[H.....o]

@platkiowsiane: A czym zastąpić witam? Skoro po angielsku "Hello" to to samo.

[S.....k]

@Haseo: Dzień dobry ?

[H.....o]

@Smerfny_Dupek: Wrong. Nie zawsze odbiorca dostaje / odczytuje maila za dnia a w tym przypadku nie liczy się godzina pisania wiadomości, więc dzień dobry nie jest dobry.

[spiritoo]

@Haseo: "dzien dobry", jest dobry, nawet kiedys na ten temat czytałam u, któregoś z profesorów typu Miodek. "Witam" sugeruje wyższość nad odbiorcą, a ta jest często niepożądana.

[H.....o]

@spiritoo: W przypadku allegro to witam jest jak najbardziej na miejscu, skoro to klient pisze pierwszy więc to on jest osobą, której należy się szacunek. W przypadku innych formalnych listów zaczyna się od Sz Pan /Pani i treści listów. Ogólnie unika się powitań i pozdrowień w formalnych listach.

[spiritoo]

@Haseo: Allegro jako klient tak, owszem, bardziej formalne tez tak jak mówisz, ale poza tym "dzien dobry" jest dobrym rozwiązaniem i bardzo uniwersalnym, bo bedzie pasowało i do czegoś prawie luznego i prawie formalnego, np do kontaktów z klientem jako sprzedawca, albo miedzy równymi partnerami biznesowymi czy cokolwiek. Oficjalnych wytycznych poza Sz Pan/Pani do profesorów i w bardzo ważnych pismach, tak naprawdę nie ma.

[k.....k]

@Haseo: "Witam" to najgorsza forma przywitania w mejlu, #!$%@? mać. Szkoda, że wszyscy tego nadużywają.

[H.....o]

@kominik: A co mają napisać? #!$%@? ci w dupę, kasę przelałem więc dawaj przedmiot #!$%@? i na sam koniec #!$%@? się?

[ryhu]

@kominik: A Ty jak zaczynasz? Poważnie pytam.

[k.....k]

@ryhu: "Dzień dobry". Jest bezpieczne skoro wiem, że dostanę odpowiedź w godzinach pracy. "Panie [imię]" też jest okej, ale to już do ludzi, z którymi piszę częściej. Z zagranicą najłatwiej, bo wystarcza "Hi/Hello/Dear...".

@Haseo: Jeśli to dla Ciebie jedyna alternatywa dla "Witam" to jak najbardziej. Zrozum, że to po prostu źle brzmi, dla kogoś kto w tych kwestiach nie jest ignorantem. Bo to przejaw wyższości, jak podanie komuś

[H.....o]

@ryhu :
@kominik: Źle brzmi, ale pomimo ogromnego zasobu słów w j. polskim brakuje nam zwrotów nieformalnych, bo angielskie "Hello" nijak nie można porównać do "Cześć" ani "Witam". Odkąd w allegro wprowadzili wiadomość do sprzedajacego w formularzu zakupu to od tamtej pory przestałem pisać witam. Tłumaczę sobie to tym, że to ja jestem osobą zapraszającą do konwersacji, a więc niejako jestem gospodarzem. Co innego odpisać komuś witam w mailu

[Fenxo]

@SerCheddar: tę chwilę

[w.....e]

@platkiowsiane: witam się mowi tylko wtedy jak ktos do ciebie przychodzi i go witasz, pisanie tego w mailach jest nie poprawne, odsyłam do prof. Bralczyka