[Wiedmolol]

Siema mirki i mirabelki. Jako, że obserwując tag #seriale (a jeszcze bardziej widoczne jest to pod tagami konkretnych seriali - tak, na ciebie patrzę #mrrobot) zauważyłem duże zapotrzebowanie na tego typu serwis, postanowiłem wziąć sprawy w swoje ręce. Tym samym prezentuję wam stronę "Czy są już polskie napisy". Zdecydowanie ułatwi to mi odpisywanie wszystkim ludziom, którzy zadają takie pytanie pod obserwowanymi przeze mnie tagami. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Uwaga! Podaję link - http://czysajuzpolskienapisy.site40.net/
Domena na razie taka, a nie inna. Jak stwierdzę, że potrzebuję coś bardziej profesjonalnego to zmienię. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#napisy

[trzymajzasadytwarde]

@Wiedmolol: HEHEHE, ale zabawne

[k.....9]

@Wiedmolol: śmiechłem pieniężnie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[v.....d]

@Wiedmolol: Ta, krew od razu

[szafaaaa]

@Wiedmolol: jeszcze serwis z linkami do nowych odcinków by sie przydał.

[Wiedmolol]

@szafaaaa: Ale odcinki koniecznie online! I oczywiście z polskimi napisami.

[S.....k]

@Wiedmolol: hehe podludzie nie znają wszystkich słów w serialu i potrzebują napisów do zrozumienia wszystkiego xDDD ale bk no nie mogę xDDDDDD

[ufik78]

@Wiedmolol: dobre! Trzymam kciuki za dalszy rozwój serwisu.

[Wiedmolol]

@SkunksZlodziejaszek: Jak byłem mały i grałem w gierki po angielsku to na kolanach trzymałem słownik.

[S.....k]

@Wiedmolol: no bo nie ma to jak oglądając serial pauzować co chwilę żeby sprawdzić znaczenie jakiegoś słowa

[Wiedmolol]

@SkunksZlodziejaszek: Były znaleziska z programami, które automatycznie tłumaczą co trudniejsze słowa(albo pokazują znaczenie po najechaniu na nie kursorem). Jakie masz jeszcze wymówki dla swojej głupoty i swojego lenistwa?

[S.....k]

@Wiedmolol:

głupoty i swojego lenistwa

czyli teraz ktoś, kto woli poczekać dwa dni na tłumaczenie i obejrzeć serial z polskimi napisami bo nie rozumie wszystkich słów jest głupim leniwym idiotą? ja #!$%@?ę

nie każdy jest takim zajebistym znawcą języków obcych jak ty cumplu

[Wiedmolol]

@SkunksZlodziejaszek: Maturę masz? Pewnie tak. Na angielskim nauczycielka robiła readingi? Robiła. I co takie to wszystko trudne było? Gwarantuję ci, że większość ludzi z maturą(i sporo osób, które jeszcze to czeka) jest w stanie obejrzeć serial z angielskimi napisami i zrozumieć wystarczająco dużo by załapać o co w tym wszystkim chodzi. A im dalej tym łatwiej.

[platkiowsiane]

@Wiedmolol: Też mam z tego bekę trochę, bo angielskie napisy do pobrania są od razu a żeby z nimi nie rozumieć co się dzieje w serialu to chyba trzeba żyć w piwniicy od urodzenia bez dostępu do internetu xD

[htfhere]

@platkiowsiane: a skąd ściągasz te angielskie napisy?

[M.....t]

@htfhere: Na przykład stąd subtitleseeker.com

[Wiedmolol]

@htfhere: Napiprojekt ma opcję wyszukiwania napisów angielskich. A jak nie wykryje pasującej wersji to polecam addic7ed.com

[BoaDupczyciel]

Www.napisy24.pl/tlumaczenia

[Blaskun]

@Wiedmolol: W szkole miałem rosyjski i niemiecki. I CO TERAS?

[Wiedmolol]

@Blaskun: Jesteś tym jednym z pokrzywdzonych przez los, którzy mają usprawiedliwienie.

[Krostel]

@Wiedmolol: a nikt z was o napiprojekt nie slyszal?