[pogop]

Czy wiesz, że zdanie: "Kobieto, daj mi żyć" co innego znaczy na Śląsku, a co innego w reszcie kraju? (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■) #pdk

#pogopsuszy #heheszki #suchar #slask #jezyki

[L.....s]

@pogop: Ale pisownia inna:)

[BongoBong]

@pogop: Ale to nie tylko na Śląsku chyba. To po prostu starsze słowo, archaizm.

[pogop]

Ale pisownia inna:)

@LordOfTheBananas: to prawda, ale zazwyczaj wystepuje w formie mówionej ;)

[slawpe13]

@pogop: Wszyscy fani prozy Sapkowskiego wiedzą doskonale, co znaczy "rzyć"...

[pogop]

@slawpe13: rzyć nie umierać (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[Hefas]

@BongoBong: jako ciekawostke mogę powiedzieć, ze w GWARZE śląskiej występuje konsekwentna odmiana staropolska(np. on, onemu, onego), bardzo dużo właśnie słów staropolskich, na wykładzie w UŚ pan prof. jakiś tam mówił, ze ta gwara to najlepszy relikt XVII polszczyzny. btw w okolicach Rybnika mówi się "rzić"

[Hefas]

@pogop:
@LordOfTheBananas:
@slawpe13:
w okolicach Rybnika, ale również w Rudzie Śląskiej, Bytomiu, Katowicach itd. mówi się "rzić".

[Maneharno]

@Hefas: W okolicach Rybnika się tak nie mówi yno godo chopie.

[V.....r]

@pogop: po co dajesz tag #jezyki skoro slaski to nie jezyk, a gwara? Gdybys pisal o Kaszubach to juz bys mogl uzyc.

[Hefas]

@Maneharno: ta.

[pogop]

@Hefas: taką odmianę nie tylko na Śląsku można usłyszeć. U mnie na Kujawach też tak niektórzy mówią