Aktywne Wpisy
Skąd wziąć męża jak ma się 26 lat i zero przyjaciół
rozdartapyta +4
Czy można mieć kilkanaście lat nieleczoną depresję? Czy tylko ja sobie wmawiam tę chorobę, a lata które już minęły od początku tej niby choroby wykluczają taką możliwość? Bo w takiej sytuacji albo bym się wcześniej wyhuśtał albo zwariował? I czy wraz z biegiem czasu zwykła depresja może przejść w jakieś stany dwubiegunowe albo takie wahania nastroju że tego nie idzie wytrzymać? Ogólnie to zastanawiam się nad pójściem do psychiatry ale nie jestem
Może po przetłumaczeniu na polski nie ma to sensu, ale po angielsku też.
#ciekawostka #ciekawostki #jezykangielski
Poza tym, to słowo gąsienica składa się z dwóch "gąsić" (po góralsku - gęgać) oraz "nic" (zaprzeczenie stanu materialnego), zaś "a" to po prostu naleciałość gwarowa.
Oni wydając płytę Discovery tak tłumaczyli jej tytuł:
Komentarz usunięty przez autora
Warpaint - Disco/Very