[matiusmm]

ok ponawiam prośbę do Was o pomoc i dyskusje an temat nazw miejscówek na **de_bazaar**

wcześniejszy wpis:

ok zaczynam opisywać fajną mapkę debazaar z najnowszej operacji vanguard

ale weźcie pomóżcie mirki i ustalmy dla polskiej społeczności cs go polskie nazwy tej mapy.

przygotowałem też album screenshotów z nazwami miejscówek - Album debazaar

mapa w wersji alpha

dawajcie swoje sugestie i ustalmy jedne prawilne nazwy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#csgo #counterstrike #ddmirko

[sidhellfire]

@matiusmm: jak gralismy to naturalnie nam wyszło

X.12 plac

rondo -> jubiler

dywany/jadalnia -> burdel (moze przez kolorystykę)

a "druga ninja" na B, to "pod schodami"

[matiusmm]

@sidhellfire: chyba zmienię jednak na tego jubilera, chociaż nam to się kojarzyło z rondem bo krótko się wymawia i takie rondowate :D

a co do 'pod schodami' to słyszałem to określenie ale na miejsce po drugiej stronie schodów obok ławeczek

[Greim]

@matiusmm: Ewidentnie brakuje Rumunów na tej mapie xD

[Hermes0017]

@matiusmm:

@sidhellfire: rondo to rondo. Na #!$%@? drążyć temat

[Hermes0017]

Z tym bananem to zaśmieszkowałeś

[karpiq]

@matiusmm: Może zrobisz swojego taga gdzie będziesz wrzucał te mapki?

[matiusmm]

@karpiq: jest tag #fabrykamalpcsgo ale wrzucam tam gotowce ;)

[karpiq]

@matiusmm: o dzięki, nie zauważyłem przy innych wpisach :)

[Fido2801]

@matiusmm: Może zrób swój tag gdzie będziesz aktualizował wszystkie mapki, prosił o sugestie itd., żeby dostęp do nich był łatwy i z jednego miejsca. Tak to ciężko to znaleźć wszystko.

[matiusmm]

@Fido2801: to może dla projektów w trakcie dodam następnym razem tag #csgowork ?

[matiusmm]

@Fido2801: zaraz też wrzucam na steama poradnik w którym będę oficjalnie wrzucał mapy

[Fido2801]

@matiusmm: myślę, że jeden tag by wystarczył do wszystkiego, a po prostu pod każdym wpisem dodawałbyś linki do już gotowych mapek. No i nazwa bardziej związana z mapkami, np: #mapycsgo ?

[matiusmm]

@Fido2801: tz pod tym tagiem #fabrykamalpcsgo na pewno będę wrzucał gotowce,

a ten twój #mapycsgo użyję jako pomocniczego dla projektów które realizuje ale jeszcze nie są 'gotowcami'

[Fido2801]

@matiusmm: dobra, to dodaję do obserwowanych obydwa :)

[sidhellfire]

@Hermes0017: #tylkojubiler

Przecież tam nie ma ronda, jest tylko gablota, której nie da się otoczyć. To już prędzej „podkowa” by pasowało.

[Hermes0017]

@sidhellfire: skojarzyło się z rondem. Rondo to krótka nazwa, a i tak już w gronie 15-20 osób tak mówimy

[sidhellfire]

@Hermes0017: jak tam wolisz, ja dalej będę mówił jubiler. Na szczęście nie ma obowiązku korzystania z tych nazw.

x.4/x.5 — zaplecze?

[Hermes0017]

@sidhellfire: x.5 zaplecze może być, a x.4 może dostawa?

[matiusmm]

@Hermes0017: @sidhellfire: taka wersja jest teraz

kolorować? czy jakieś 'fixy' jeszcze?

[Hermes0017]

@matiusmm: 1. Bym nazwał skrzynka a 2 można też wino, bo krótko się mówi