Brytyjska policja zatrzymała w Wolverhampton dwóch 12-latków podejrzanych o zabójstwo. Kilkadziesiąt godzin wcześniej dzieci miały zadźgać 19-letniego mężczyznę o korzeniach imigranckich. W dzielnicy może dojść do niepokojów społecznych, na miejsce zadysponowano dodatkowe patrole.

Brytyjska inflacja konsumencka w październiku wyniosła 4,6 proc. wobec oczekiwań rynku na poziomie 4,8 proc. To także dużo mniej od odczytu z poprzedniego miesiąca (6,7 proc.)

Z ustaleń BBC wynika, że ministrowie planują znaczne zmiany w systemie przyznawania zasiłków osobom niezdolnym do pracy ze względu na stan zdrowia.

59-letnia Hanna S. podjęła próbę ułatwienia synowi ucieczki z Wielkiej Brytanii po popełnieniu przez 37-latka zbrodni na swojej partnerce. Mieszkająca w Coventry kobieta za ten czyn trafiła przed oblicze sądu i została skazana na 15 miesięcy pozbawienia wolności.

Londyński karnawał

Kilkumiesięczna Indi Gregory została odłączona od aparatury podtrzymującej życie i przewieziona do hospicjum. Sprawa nieuleczalnie chorej dziewczynki w ostatnim czasie stała się przedmiotem batalii sądowej między jej rodzicami a szpitalem.