@Jack_Donaghy: pewnie z 2 lata poczekamy?

@BaRi: Serial świetny. Nie bez powodu wygrywa, albo jest wysoko we wszystkich rankingach najlepszych seriali przy jednocześnie słabej oglądalności w telewizji. Nie wiem czy jest dzieło lepiej oddające socjologię współczesnego miasta.

@pekas: http://solarmovie.ag/tv/the-wire-2002/

Napisy podnapisi.net albo opensubtitles.

@MajkiFajki: @Arbiter_Elegantiae: Czemu nie ma Hannibala :O

@YumiHarajuku: Nawet Tajlandia ma swój Comic-con?

@Dokkblar: W dwóch pierwszych odcinkach nie było nic śmiesznego. Dalej jest lepiej?

@kovalzdw: nie, udostępniają pierwszy odcinek za free przy premierze nowego serialu lub sezonu

@Peter_Parker: Obejrzę sobie niebawem pierwszy odcinek.

@Bunis: jakby zniknęło 2% społeczeństwa to nawet bym nie zauważył.

@elcezet: A jak chciałeś przetłumaczyć:

Do you mind if I jerk off?

Be my guest.

http://www.wykop.pl/tag/pozostawieni/

Chyba tak ;-)

@Singularity00: Nuuuudaaaaa.

@batq: też właśnie nie do końca to ogarniam... myślę, że chcieli iśc wzorem 4400 gdzie też na początku nic nie było jasne ...

@biuna: skoro pozostawiali to nie mogę być za szybcy, czego się spodziewałaś( ͡° ͜ʖ ͡°)ﾉ⌐■-■

@jos: a warto brać się za True Detective?

True Blood jakoś mnie nie zainteresował..

@gnida84: co do True Blood to nie wiem, bo odpuściłem po 1 odcinku; True Detective jest dobry - ale uwaga, to serial oparty mocno na klimacie, jeśli pierwszy odcinek ci nie podejdzie, to pewnie kolejnych 9 cie nie przekona

@kalosz3000: Z ostatnim tomem na pewno się nie wyrobi. Materiału z obecnie wydanych książek starczy na dwa sezony jeszcze. W tym czasie Martin raczej zdąży wydać The Winds of Winter. Potem HBO prawdopodobnie zrobi jakiś sezon z przygodami Jajo i Dunka ("Opowieści z Siedmiu Królestw", opowiadania Martina dotyczące wydarzeń sprzed ~100 lat) oraz innymi wcześniejszymi wydarzeniami ze świata Pieśni Lodu i Ognia. Ale potem już będą musieli iść dalej. Więc MartinPokaż całość

@Wysztiglowany: W hbo go zazwyczaj napisy są od razu z odcinkiem. Raz chyba się zdarzyło, że nie było, ale był lektor i tak.

@Wysztiglowany: Będzie tłumaczony przed odcinkiem