Po 1,5-2 letniej przerwie powrót do gwinta jest naprawdę przyjemny. Nawet wydałem pierwszy raz w życiu pieniądze na niego i kupiłem dostęp do premium przygody. Zrobiłem sobie trzy metowy decki i uczę się grać Syndykatem. #gwint
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Właśnie ogarnąłem czemu jakiś geniusz w Cedeperze przetłumaczył Wiedźmy z Krzywuchowych Moczarów, czyli Crones, na Staruchy. Otóż tak się składa, że Kapłanka Freyi w becie mówiła przy zagraniu "Służymy tej, która jest Dziewicą, Matką i Staruchą." co w oryginale brzmiało "We serve Her who is Virgin, Mother and Crone."
Najwyraźniej zespół tłumaczący gwinta tłumaczy same słowa nie znając kontekstu i jak już raz przetłumaczy jedno słowo to używa go do każdego przykładu.
EissIckedouw - Właśnie ogarnąłem czemu jakiś geniusz w Cedeperze przetłumaczył Wiedźm...

źródło: comment_1605548138o2TUdXPh3uQKUm6MypsjCf.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nie bijcie ale wracam po przerwie (znowu xD) i mam pytanko. Ile połówek koron sie dostaje za wina? Myslalem ze jedna połówka za runde?
Kupiłem pierwszy raz ta cała podroż i po jednej wygranej wbiłem juz 2 dzien/poziom tej podróży oraz mam 20/24 połówek koron dnia drugiego. Jak to kurła działa? Myslalem ze bede miał 2/24. A wynika ze dostalem 44 polowek koron za jedna gre. WTF
#gwint
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Po 1,5 roku stwierdziłem że wrócę do Gwinta. Za pył mogę tworzyć karty premium ale najpierw muszą mieć zwykłą wersję czy źle pamiętam? Kluczę są do odblokowywania drzewek? Jaki jest aktualnie deck/decki niszczyciel bo mam dużo skrawków i nie muszę się ograniczać ( ͡º ͜ʖ͡º)
#gwint
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Piękna sprawa wrócić do gry po 3 latach i mieć na koncie 85k skrawków kart i 60 kluczy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#gwint
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Yyyyy ogólnie to w sklepiku można kupić beczki neutralne, w sumie przydatne jak ktoś zaczyna grać i zbiera karty dla jednej frakcji i potrzebne mu jakieś neutrale
#gwint
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Myślałem, że w listopadzie będą ujawniać karty nowego dodatku, a minął już tydzień, a tu jeszcze nie ma nawet daty premiery, czy jakiegoś zwiastuna. Rok temu dodatek pojawił dosyć niespodziewanie bez żadnej zapowiedzi, no ale podobno mieli już tak nie robić. Może od połowy miesiąca coś się znacznie, bo coś tam Slama mówił na swoim streamie.
#gwint
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Noxgate: Wydaje mi się, że to dlatego, że w tym tygodniu wydali nowy tryb i nową podróż, i za dużo by było tego wszystkiego na raz. Kart nie pokazują bo jeszcze nie są skończone i będą zmieniane ich staty i umiejętności kilkukrotnie zanim będą dostępne w grze, a i tak będą zbugowane i nie zbalansowane dobrze na premierę ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz