Mała, dobra wiadomość - rosyjski mod Fallout Nevada jest już w 80% przetłumaczony na język angielski. Tłumacze z NMA szacują, że od ,,surowego tłumaczenia'' dzieli nas około 20 dni ich pracy.

Zapowiedziano także otwarte beta testy - jak domyślam się, być może będą już w kwietniu. Każdy będzie mógł testować i tym samym pomóc w dopracowywaniu nowego, klasycznego Fallouta!

Kiedy będzie oficjalna premiera? Nie mam pojęcia, osobiście obstawiałbym czerwiec, ale to tylko moje zgadywanie. Ważne jest to, że znowu będziemy mieli powody do radości i świętowania.

Zainteresowanych
Hej postapokaliptyczne mirki. Bede sie chwalil ( ͡ ͜ʖ ͡). Podczas gdy wy czekacie na tlumaczenie Fallout of Nevada, ja gram w nia juz od pieciu tygodni. Oczywiscie po rosyjsku.
Po ukonczeniu Resurrection mialem objawy syndromu falloutowego glodu i wybor: odpalic Resurrection po raz drugi, przejsc F1/F2 po raz chyba dwudziesty ktorys, albo porwac sie z motyka na slonce i zainstalowac Nevade bez zadnej znajomosci rosyjskiego... (w nieizometryczne Fallouty nie gram)
Zdecydowalem sie na ostatnia opcje. Jezyka Puszkina nigdy sie nie uczylem, wiedzialem tylko jak czytac ich alfabet, wiec pierwsze dni gry szly mi jak krew z nosa: mozolne wklepywanie zdan do slownika i notowanie najczesciej powtarzajacych sie zwrotow, ale przyjalem zasade, ze nie ruszam sie z miejsca, dopoki nie zrozumiem w 100% calego dialogu z dana osoba. Teraz, po miesiacu, coraz rzadziej musze siegac po translator, a granie sprawia coraz wiecej satysfakcji ( ͡° ͜ʖ ͡°).
Jestem dopiero na 6-tym poziomie doswiadczenia, wiec jeszcze sporo przede mna, ale juz moge podzielic sie kilkoma uwagami. Przede wszystkim - gra jest swietna! Bardzo dopracowana, przemyslana, z ciekawa fabula. Falloutopedia podaje, ze gra koncentruje sie na watkach spoleczno-ekonomicznych, kosztem walki. To prawda. Walka odgrywa tu mniejsza role niz w innych Falloutach. Bardzo przydaja sie natomiast umiejetnosci techniczne i medyczne, bo wiele przedmiotow mozemy wykonywac sami! Warunkiem jest dostep do skladnikow, odpowiednia wiedza i dostep do "infrastruktury" np. warsztat, kuchnia, ognisko.
Zagadki sa raczej proste, chociaz jest taka jedna, ktora spedza mi sen z powiek (skrytka Dzerlaka).
Natknalem sie tez na czesci do samochodu, wiec mam nadzieje, ze juz wkrotce
@Sagez: Granie po rosyjsku to rzeczywiscie niezla wymowka, bo przeciez "ucze sie jezyka obcego" brzmi duzo lepiej niz "marnuje czas na glupoty" ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Nowych przedmiotow jest bardzo duzo (wg. Falloutopedii okolo 200). Wiekszosc z tych, ktore widzialem to jednak nie bron, bo jestem jeszcze na etapie, kiedy walczy sie najprostszymi pukawkami.
Nie spotkalem jak dotad chetnych do przylaczenia.
Jezeli chodzi o duze miasta,
  • Odpowiedz
Tłumaczenie Fallout: Nevada na NMA postępuje. Jak napisał mi jeden z tłumaczy, przetłumaczyli już około 40% gry i oceniają, że przetłumaczenie reszty powinno zająć im około czterech miesięcy.
Czy będziemy mogli więc zagrać w nowego, klasycznego Fallouta już w maju lub czerwcu? Raczej nie, bo całe tłumaczenie trzeba będzie jeszcze przejrzeć i poprawić.

O F:Nevada nie wiem więcej, niż pisałem w poprzednich wpisach - ostatnio dowiedziałem się jednak, że w grze w ogóle nie występują towarzysze, więc zdecydowana większość rozgrywki będzie opierać się na samotnych dokonaniach naszego bohatera. Warto przypomnieć, że mod jest duży i odwiedzimy w nim m.in. Reno, Vegas oraz Salt Like City.

Tak czy owak, bardzo możliwe jest, że dokładnie rok po premierze Fallout 1.5 będziemy mogli zagrać w Fallout: Nevada.
Sagez - Tłumaczenie Fallout: Nevada na NMA postępuje. Jak napisał mi jeden z tłumaczy...

źródło: comment_1la5Izyzmz2pzfRiLyJa6xBhobjeezdE.jpg

Pobierz
@Sagez: #falloutresurrection to jedyna gra z 2016 roku którą przeszedłem i przy której świetnie się bawiłem. Ponoć Nevada jest jeszcze lepsza ()

Ok, technicznie rzecz biorąc to z 2016 jest tłumaczenie.

Ok, technicznie rzecz biorąc to jest mod xD
  • Odpowiedz
@Lisaros: Też mam nadzieję, że jest jeszcze lepsza, na pewno jest większa. Resurrection próbowałem po czesku, natomiast Nevada pozostaje dla mnie kompletną tajemnicą i nawet się cieszę, że będę grał całkiem na świeżo.
Takie czasy, że darmowe mody są lepsze niż wiele gier z dużym budżetem :)
  • Odpowiedz
O Fallout Nevada (znane także jako Fallout of Nevada) pisałem już dwukrotnie. Tym razem chcę tylko donieść, że prace nad angielskim tłumaczeniem są kontynuowane i mają się dobrze. Podobno 1/3 gry jest już przetłumaczona.

Zainteresowanych zachęcam do obserwowania tagu #falloutmod

temat tłumaczenia na NMA:
http://www.nma-fallout.com/threads/fallout-of-nevada-%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%82-%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0.207311/page-6
@Sagez: rewelacyjna wiadomość! Jak to przetłumaczą, to będziemy mieli 2x więcej tradycyjnych Falloutów (1,2,1.5 i Nevada), niż barachła od Bethesdy :)

No i New Vegas na deser.
  • Odpowiedz
@Sagez: Szukałem ostatnio po twoim poście i dotarłem do jakiegoś info że porzucili prace i się zasmuciłem ( ͡° ʖ̯ ͡°) Ale dzięki wielkie za info, już nie mogę się doczekać :D
  • Odpowiedz
@JazzJackrabbit kojarzę, ale miga mi w pamięci że na yt widziałem jak ktoś go przekonał wysokim speechem. W każdym razie, wrzucasz mu odpalony dynamit żeby się ruszył (chyba że wrzucisz mu tyle że od razu zejdzie, ale mi nie wychodziło) i spierdykasz z pola widzenia, jak odpali to turowym trybem przechodzisz do bazy.
  • Odpowiedz
Zacząłem wykonywać misję dla Imperium żeby złapać bezimiennego, dałem temu gościowi informatorowi pod kryjówką 400kapsli żeby informował co i jak, poszedłem powiedzieć to do doradczyni Elisy kazała podłączyć pibboya do komputera i zrobilem to, miałem dostać informację na piboya kiedy i gdzie będzie bezimienny jednak w tych dwóch miejsach w wymarłej części go nie ma, czekalem też kilka dni i żadnej informacji? Doradca Elisa w kólko powtarza ”W międzyczasie uważaj na siebie.
@sandal: nie jestem pewien, ale chyba musi minąć nieco czasu/trzeba porobić parę questów, by dostać ponownie wiadomość i dopiero wtedy quest ruszy. Kilka dni może być za mało.
  • Odpowiedz
Mam pytanie dotyczące misji ”Pozbądź się bandytów ukrywających sie w zaginionym mieście” zlecona przez tego gościa z karawany.
Wytłukłem tam wszystkich Meksyków łącznie z tym szefem i jego zastępcą, misie zleconą przez ghuli ”Zabij Juana Rodrigueza i jego zastępcę Sancheza” i ta misja jest zaliczona, jednak ta pierwsza o której wspomniałem nie, ktos ma jakieś pomysły?
#fallout #falloutmod #fallout15 #falloutresurrection
@sandal: Twoja postać jest świadoma tego, że Alexia robi trucizny?

Barmana można okraść lub przekonać, jeżeli postać umie go oszukać, gang będzie wrogi po opuszczeniu lokacji, wtedy zadanie można skończyć tylko poprzez atak co i tak jest trzecim zadaniem dla Juliana.
  • Odpowiedz
Za sprawą rosyjskich modderów powstaje Fallout 2 na silniku New Vegas. Film poniżej przedstawia wczesną wersję Arroyo. Projekt nazywa się Molten Clouds i jest bardzo ambitny - twórcy zamierzają powiększyć dwójkę zarówno o oryginalną wyciętą zawartość, jak dodać to, co znalazło się w modzie Restoration Project oraz w Megamodzie (dwa najpopularniejsze mody do Fallout 2). W skrócie: nie ograniczają się.
Projekt bardzo przypomina Fallout - The Story, czyli porzuconego moda mającego przenieść pierwszego Fallouta na silnik New Vegas.
Zachęcam do polubienia strony na fb:
https://www.facebook.com/moltenclouds

Trzymamy kciuki, twórcy Molten Clouds już zrobili wiele, ale czeka ich jeszcze więcej pracy.
Sagez - Za sprawą rosyjskich modderów powstaje Fallout 2 na silniku New Vegas. Film p...
@towerme: Też tak kiedyś miałem. Może trzeba pogadać o tym z Vree albo może jest to kwestia szczęścia (Mistrz przecież ma te swoje moce).
  • Odpowiedz
Najnowszy trailer do wielkiego moda Fallout: The Frontier opartego o silnik New Vegas.

Dla mnie od strony technicznej mod prezentuje się świetnie, choć obawiam się o wymagania. Tyle pojazdów na raz i te efekty... Jeśli chodzi o rozgrywkę to zapewne jej 90% będzie stanowiła walka. Zagadką pozostaje jakość fabuły. Być może też są zbyt ambitni i chcą zbyt dużo upchnąć w jednym modzie.
Muzyka w trailerze mi się nie podoba, widocznie mają Rosjan w zespole. Pewnie będzie trochę stalkerowo.
Ale jestem optymistą i czekam na Frontier. Zrobili bardzo dużo i robią dalej.

oficjalna
Sagez - Najnowszy trailer do wielkiego moda Fallout: The Frontier opartego o silnik N...
Dobre wiadomości dla fanów klasycznych, izometrycznych Falloutów - Fallout: Nevada (olbrzymi rosyjski mod znany także jako Fallout of Nevada) jest w tej chwili tłumaczony na język angielski. Warto zaznaczyć, że nie po raz pierwszy, ale tym razem wygląda to poważniej, a autor filmu miał możliwość zagrania w coś, co przypomina małe demo.

O Fallout of Nevada pisałem tutaj:
http://www.wykop.pl/wpis/18585643/fallout-falloutofnevada-falloutmod-rosja-fallout-o/

W tym roku otrzymaliśmy fenomalny Fallout 1.5: Resurrection, a na jakie projekty jeszcze czekamy? Wymieńmy:
Sagez - Dobre wiadomości dla fanów klasycznych, izometrycznych Falloutów - Fallout: N...
Właśnie przeszedłem mod Autumn Leaves do New Vegas. Pamiętacie Autumn Leaves? To ten mod wielkości DLC, którym Bethesda się mocno inspirowała/ ukradła i wynikło z tego pewne zamieszanie jakiś czas temu.

Tak, Autumn Leaves to w rzeczywistości kolejne DLC do New Vegas. AL przypomina mi Dead Money - nie w sensie rozgrywki, tylko w sensie tego, jak bardzo różni się od podstawowej gry.
AL opowiada historię podziemnej krypty będącej biblioteką - Hypatii. Hypatia jest zamieszkiwana przez inteligentne, myślące roboty które po śmierci swojego twórcy kontynuują jego dzieło, chroniąc bibliotekę i jej zasoby. Robotów jest pięć, a każdy z nich posiada inną osobowość i jest odpowiedzialny za coś innego. Gościnnie przyjmują każdego, kto szanuje ich zasady.

Czy śmierć ich pana była przypadkiem? Czy jesteśmy jedynym człowiekiem w bibliotece? W jakim stopniu roboty posiadają wolną wolę i czy mogą krzywdzić ludzi? Czy Hypatia jest rzeczywiście miejscem, gdzie każdy pokojowo nastawiony człowiek może w spokoju posiąść wiedzę?
Sagez - Właśnie przeszedłem mod Autumn Leaves do New Vegas. Pamiętacie Autumn Leaves?...
@Sagez: do Fallout NV jest wiele takich fajnych modów pokroju DLC.Z takich co teraz pamiętam mogę polecić Mobile Vault(mało fabuły ale dużo rzeczy do zbierania,i fajny domek),NV Bounties(jesteśmy profesjonalnym łowcą nagród), i jakiś mod z domkiem kuriera pewnie jest w najlepszych na nexusie, jeszcze jest kilka modów z enklawą, więcej modów nie pamiętam ( ͡º ͜ʖ͡º) ale jest jeszcze masa fajnych.
Co do Autumn Leaves
  • Odpowiedz
@Python: żyje. Ale sytuacja jest dziwna. Hexer odszedł robić swoją grę (dla pieniędzy), żeby zrobić kiedyś van buren na Unity, reszta teamu robi na silniku fonline...
  • Odpowiedz
#fallout #falloutmod #olympus2077 #rosja

Kolejny mod z Rosji - obok Fallout of Nevada - który czeka na przetłumaczenie. Nie pytajcie o fabułę, bo nie mam pojęcia o co chodzi - podobno mod jest bardzo trudny i jesteśmy w nim cały czas napromieniani, więc trzeba używać masy leków. Na pewno mod wygląda bardzo profesjonalnie, przekonajcie się sami!

PS. Ktoś już przeszedł Resurrection? Jak wrażenia? Ja
Sagez - #fallout #falloutmod #olympus2077 #rosja

Kolejny mod z Rosji - obok Fallou...