Jestem w połowie V tomu "Wiatr i Terapia" i dialogi mnie denerwują. Praktycznie każdy dialog to jest moralizowanie drugiej postaci albo doradzanie jej w sprawie jakiejś traumy. Dosłownie każda rozmowa to jest jakieś pocieszanie i prawienie banałów. Zamiast pokazać akcją jak postać radzi sobie z problemami to wszystko jest podawane poprzez wykłady terapeutyczne, albo motywujące wewnętrzne monologi. Zamiast budowania relacji postaci i posuwania akcji do przodu mamy terapię grupową, w której jedna
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Akatrosh: Końcówka książki za to bardzo fajna i imo warto się przemęczyć, ale no ogólnie się zgadzam - zdecydowanie za dużo tam było takiego sztampowego p---------a jak na mój gust.
  • Odpowiedz
@teoretyk_peklunku To zależy. Jeśli nie widzisz różnicy między odsłuchem a czytaniem to tak, książka jest napisana w tak prosty sposób, że możesz jej przesłuchać.
Ja bym tego nie robił. Czytając klasycznie więcej rzeczy można wyłapać pod kątem całego Cosmere, jest lepsza imersja i w ogóle masz szansę spojrzeć na załączone ilustracje, które są cudowne.
  • Odpowiedz
  • 1
@hevelx: o panie, długa i ciekawa podróż przed Tobą! Taka parotysięczna jeśli chodzi o ilość tekstu ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale zaskakująco szybko i sprawnie wchodzi
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@plasq: mnie trochę zmęczył wątek Navani i Rabionel. Jeszcze ilość stron jaką otrzymał Dalinar pozostawia wiele do życzenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
W końcu skończyłem #drogakrolow . Jestem totalnie urzeczony. Przepastna bestia z tej książki, jak zapatrujecie się na resztę serii? Sięgnę na pewno, ale teraz zrobię odskocznię na coś cieńszego, bo jednak ta powieść zabrała mi więcej czasu, niż cokolwiek ostatnio.
#archiwumburzowegoswiatla #fantasy #fantastyka #ksiazki
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dzień dobry. Tłumaczę właśnie streszczenie Drogi Królów Brandona Sandersona z tej strony link.
Mój angielski to raczej na niższym poziomie niż wyższym, ale korzystam z deepl.com i raczej tylko przekształcam zdania, aby były 'po polsku'.
Mam jednak problem z nazwami własnymi. Spojrzycie może czy trafnie tłumaczę te słowa? Jeżeli ktoś zada sobie tyle trudu i przeczyta to co na razie napisałem i zauważy jakiś błąd merytoryczny czy językowy może zostawić tam notkę.

Shardbearer - odpryskowy
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cykl demoniczny przeczytany.
2 pierwsze księgi arcydzieło, kolejne imo troszkę słabiej, ale i tak dobrze się czytało.
Całość na 7,5/10

Którą z poniższych książek polecacie na następny ogień? (chociaż możecie też dać swoje propozycje):
-Pan lodowego ogrodu
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Na 3 sierpnia przesunięto wznowienie drugiej części "Dawcy Przysięgi" Brandona Sandersona w twardej oprawie. Dawca jest trzecim, z planowanych dziesięciu, tomem Archiwum Burzowego Światła - monumentalnej serii z uniwersum Cosmere. Brandon ukończył już czwarty - "Rytm Wojny" - który będzie miał premierę w USA 17 listopada 2020r.
Okładki z tomu na tom coraz lepsze.

#ksiazkiwhoresbane'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Na 3 sierpnia przesunięto wznowienie...

źródło: comment_1591798211DuDzllDYluiLwv9K9kYdLq.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Na 17 czerwca zaplanowano wznowienie pierwszej części "Dawcy Przysięgi" Brandona Sandersona w twardej oprawie. Premiera drugiej nie jest jeszcze znana ale według pierwotnych planów ma nastąpić przed piątym lipca. Dawca jest trzecim, z planowanych dziesięciu, tomem Archiwum Burzowego Światła - monumentalnej serii z uniwersum Cosmere. Brandon ukończył już czwarty - "Rytm Wojny" - który będzie miał premierę w USA 17 listopada 2020r.
Okładka wspaniała, mój portfel będzie cierpiał
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Na 17 czerwca zaplanowano wznowienie...

źródło: comment_1590428340xLHDIqW1X8vTpkNdRDk7Eu.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy drugi tom Archiwum Burzowego Światła różni się między sobą wydaniami? Przeczytałem Drogę Królów w tej pierwszej okładce, do kolekcji kupiłbym drugi tom w tej samej stylistyce (kolekcjonersko), ale raz że drożej, trudniej dostępny, to się książka bardziej niszczy przy czytaniu.
A widzę, że bardzo niedawno wyszło nowe wydanie w twardej oprawie (pic rel z lewej).
Co myślicie? Warto się nad tym zastanawiać czy nie ma różnicy?

#sanderson #drogakrolow
ikar4 - Czy drugi tom Archiwum Burzowego Światła różni się między sobą wydaniami? Prz...

źródło: comment_1585825341E4WhjfNrzONOJIqMKkV5Qb.jpg

Pobierz
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Już 26 lutego do księgarni trafi wznowienie "Słów Światłości" Brandona Sandersona. Jeszcze nie podano ilości stron ale okładka wskazuje na zmieszczenie całej zawartości w jednej książce. Jest to drugi tom, z zaplanowanych dziesięciu, cyklu Archiwum Burzowego Światła. To wydanie ma dla mnie szczególną wartość, ponieważ po raz pierwszy jest w twardej oprawie oraz pasującej szacie graficznej do innych książek z uniwersum Cosmere. Wznowienie "Dawcy przysięgi" prawdopodobnie nie zmieści
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Już 26 lutego do księgarni trafi wzn...

źródło: comment_jPES8mxBL56X4G734GkBgraYm4MOjkMR.jpg

Pobierz
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mroz3: Przeczytałem trylogię, gdy tylko wyjdą Ostre Cięcia w tym wydaniu to biorę się za resztę Pierwszego Prawa. A potem czekanie na kolejne tomy Szczypty i wtedy i ona :)
  • Odpowiedz
Newsy książkowe od Whoresbane'a!

W nadchodzącą środę, 13 listopada, do księgarni trafi wznowienie "Drogi Królów" Brandona Sandersona. Książka licząca 1136 stron rozpoczyna, zaplanowany na dziesięć tomów, cykl Archiwum Burzowego Światła. To wydanie ma dla mnie szczególną wartość, ponieważ po raz pierwszy jest w twardej oprawie oraz pasującej szacie graficznej do innych książek z uniwersum Cosmere. Pozostałe z ukończonych tomy "Słowa Światłości" oraz "Dawca Przysięgi" ze względu na swoją objętość prawdopodobnie już będą
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a!

W nadchodzącą środę, 13 listopada, d...

źródło: comment_P59fs8zQEkz2gwkDMnpMg8jIXeuyD6Q0.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Whoresbane: czytam teraz Dawce i o ile poprzednie tomy dało się strawić to tu mam wrażenie, że autor stara się rozwlec akcje na wszelkie możliwe sposoby, no ale skoro jak mówisz ma być 10 tomów...
  • Odpowiedz
@pol-scot: Sanderson wie co robi, w pojedynkę stworzyć świat w takich detalach i tak wiarygodny chociaż z magią to naprawdę wielki wyczyn. Mam nadzieję że kiedyś będzie równie znany co wszystkie klasyki gatunku. Wyobraźni mu nie brakuje na pewno ani poświęcenia dla pracy. Nie mam wątpliwości że jeśli będzie mógł to całą seria powstanie. Właśnie te detale i poznanie losów i motywacji postaci sprawia że akcja ma dla czytelnika znaczenie
  • Odpowiedz
@Igielny: ABŚ. To nie tylko najlepszy cykl Sandersona ale moim skromnym zdaniem najlepsze co przeczytałem w kategorii fantastyka. Droga Królów w opinii wielu długo startuje, ja tam tego nie odczułem.
  • Odpowiedz
Kilka dni temu zacząłem swą przygodę z drogą królów. Mam pytanie odnośnie tej bezpiecznej ręki, bo nie do końca rozumiem ten zamysł. O co z tym chodzi?Dlaczego kobiety ją zakrywają? Może mi ktoś to wytłumaczyć?
#drogakrolow #sanderson #brandonsanderson
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Igielny: bez spoilerów tak trudno. Jest stronka drogakrolow.pl, gdzie dużo rzeczy jest fajnie wyjaśnionych, ale sporo spoilerów (chociaż starają się spoilery ukrywać)
  • Odpowiedz
zresztą tam tych postaci ważnych nie ma zbyt wiele, Sanderson pisze Archiwum akurat tak, by jedna książka była przeplatana retrospekcjami z jednego bohatera (Droga jest o Kaladinie, Słowa światłości są o Shallan, a Dawca przysięgi jest o Dalinarze) więc sporo się klaruje :)
  • Odpowiedz