@Jestem_Tutaj: aaa dzieki. ale to nie dlatego przestałem oglądać. ten koles nic nie wnosił ponad bycie penetrowanym odbytniczo. widać było różnicę między oryginałem a drugą częścią robioną przez netflixa. niestety na niekorzyść.

@Dobry94: U mnie jest po hiszp/pol/ang/niem więc coś u ciebie jest nie tak.

@Dobry94: Dziele konto ze znajomą która tam mieszka. Nadal dziwne że nie masz hiszpańskiego. Kiedyś używałem francuskiego konta i też nie miałem problemu.

@Exende: tak ale i nie

@domos43: https://pl.wikipedia.org/wiki/Polaco
@UnderThePressure:

@will_I_aint: Tylko nadal wszyscy górnicy scenie wrzuconej przez OP byli z Asturia czyli Asturianie a jeden któremu nie można ufać był Polaco. Jeśli w scenie zostało podkreślone regionalne pochodzenie górników to Polaco zostało użyte w odniesieniu do Katalonii. Ta scena nie miała nic wspólnego z Polakami a tłumaczenie Polaco jako Polak wprowadza zamieszanie.

Polish joke było robienie z Polaków idiotów i z tym się kojarzy polish joke w całym USA. PolacoPokaż całość

La puta ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@klemens9 do tego furtka otwarta na sezon 5. Dalej są w banku

@mariuszmaniek: mocna furtka na piąty, imo lepiej poczekać na piąty

@ZMMN: ogląda jeszcze ktos ten festiwal #!$%@??

@ZMMN: Az się #!$%@?łem, po #!$%@? ten wątek transa, co to zmienia w fabule. (╯°□°）╯︵ ┻━┻

@4500: bo mieli te teczki czerwone, wszystkie tajemnie krajowe czy coś

@RustCohle: właśnie widziałem tę scenę i w pierwszej chwili myślałem że to tylko inwencja twórca tłumaczy XD

@BogIstnieje: W prawo* :P

@denis-szwarc: i jakby tracisz część serialu co jest w jakiś sposób budujące dla bohaterów

@Cukrzyk2000: F

@golagolagola: tak

@skuld: nie znajde Ci źródła sprzed roku ale od poczatku bylo potwierdzone przez nettlix, że będzie 5 sezon xd

@skuld: Netflix nie pozbędzie się kury znoszącej złote jajka tak szybko

@nemesisevil: o żesz Ty #!$%@?

@Kuzniar_Cebularz: tak mi Cie przykro, że mam ochotę udostępnić Ci mojego netflixa... Szkoda tylko, że moje cebulactwo na to nie pozwala. ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

@koniczynaxD: gowno prawda, nie ma