To jest jakieś szaleństwo

@MilionoweMultikonto: gdzieś widziałam przekład tego tekstu z obrazka jako:
Przechodniu, powiedz Sparcie, że tu leżymy, posłuszni jej prawom.
A w innym tłumaczeniu jest tak:
Przechodniu, powiedz Sparcie, tu leżym - jej syny,
Prawom jej do ostatniej posłuszni godziny.
Zaś w oryginalnej grece jest, że: Ō ksein', angellein LakedaimonioisPokaż całość

@MilionoweMultikonto 3 days left

@MilionoweMultikonto: xD