Wszystko

Wszystkie

Archiwum

thekrepa
thekrepa
  • 2
@ostrzyjnoz: pierwsze to ostra kiszona kapusta (a'la kimchi), to się je do posiłku jako przekąskę.
Drugie to przyprawa do "hot-pota". Sugeruję to użyć do zrobienia jakiejś zupy, uwaga ostre.
Trzecie to czerwony cukier z jujuby. Polecam rozpuszczać w gorącej wodzie i pić pro zdrowotnie. Oczywiście inne użycie wedle uznania.
Ostatnie to suszone glony - dodaje się do zup. Bardzo zdrowe i smaczne.
small_raven
small_raven
  • 2
Pytanie o pogodę w języku chińskim.

今天的天气怎么样？(Jīntiān de tiānqì zěnme yàng?) - Jaka jest dziś pogoda?
今天 (Jīntiān) - dzisiaj
的 (de) - partykuła, oznacza przynależność, np. 我的 (wǒ de) - mój, moja, moje
天气 (tiānqì) - pogoda
怎么样 (zěnme yàng) - jak

阴天 (yīn tiān) - pochmurnny (dzień)
晴天 (qíngtiān) - słoneczny (dzień)
热 (rè) - gorąco
冷 (lěng) - zimno
雨 (yǔ) - deszcz
雪 (xuě) - śnieg
风 (fēng)
small_raven
small_raven
  • 8
Dziś skupię się na tym, z jakich materiałów korzystać, zaczynając swoją przygodę z językiem chińskim. Chociaż język chiński nadal pozostaje językiem niszowym, to w necie znajdziecie sporo materiałów. Co więc jest warte polecenia?

- http://www.graspchinese.com/: dziesięć pierwszych lekcji jest darmowych. W przejrzysty sposób są tutaj wyjaśnione tony, a każda lekcja opiera się na krótkich dialogach, powtórce, krótkich ćwiczeniach i wymowie.
- https://www.edx.org/course/mandarin-chinese-level-1 : kurs zajmuje 6 tygodni, jest darmowy, w przypadku chęci
adamkosa998
adamkosa998
  • 1
@kupczyk: Północ zachód. Np. 西北 (Xīběi). Każde słowo składa się z określonego znaku lub kilku znaków, a czyta się je zawsze w taki sam sposób, nie ma żadnych odmian. W uproszczeniu możemy powiedzieć że Chińczycy mówią np. '' Ja iść szkoła" albo "ja pić herbata".
small_raven
small_raven
  • 7
Jak wygląda odmiana przez osoby w języku chińskim? Nie jest to zbyt skomplikowane, jak cała chińska gramatyka ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Liczba pojedyncza:
我 (wǒ) - ja
你 (nǐ) - ty
他 (tā) - on
她 (tā) - ona
它 (tā) - ono

Jak wygląda liczba mnoga? Do każdej z osób dodajemy 们 (men), a więc:
我们 (wǒmen) - my
你们 (nǐmen) - wy
他们 (tāmen) - oni
small_raven
small_raven
  • 7
Dziś poznamy nazwy kilku zawodów ( ͡° ͜ʖ ͡°)

老师 (lǎoshī) - nauczyciel
演员 (yǎnyuán) - aktor
警察 (jǐngchá) - policjant
司机 (sījī) - kierowca
售货员 (shòuhuòyuán) - sprzedawca

Co oznacza 员 (yuán), który pojawia się w dwóch wyrazach? Jest to po prostu "pracownik".

Jak zadajemy pytanie "Jaki jest Twoj zawód?"

你的工作是什么? (Nǐ de gōngzuò shì shénme?)
你的 (Nǐ de) - Twój
工作
small_raven
small_raven
  • 5
Mirki i Mirabelki, przepraszam za przerwę w dostarczaniu informacji na temat nauki języka chińskiego, ale zostałam mamą i oswajam się z nową sytuacją. Ale powoli wracamy.

Dzisiaj zajmiemy się zwrotem "Skąd jesteś?"

W języku chińskim jest to 你是哪国人？(Nǐ shì nǎ ɡuó rén?)

你 oznacza "Ty"
是 - "być"
哪 - "co, który"
国 - "kraj"
人 - "człowiek"

Czyli dosłownie "Ty człowieku z jakiego kraju jesteś?"

W jaki sposób odpowiadamy na takie
small_raven
small_raven
  • 5
Dziś skupię się na tym, z jakich materiałów korzystać, zaczynając swoją przygodę z językiem chińskim. Chociaż język chiński nadal pozostaje językiem niszowym, to w necie znajdziecie sporo materiałów. Warto wspomnieć, że na początku nie musimy uczyć się znaków, możemy zacząć od pinyin, aby osłuchać się z językiem. Na znaki przyjdzie czas. Co więc jest warte polecenia?

- http://www.graspchinese.com/ : dziesięć pierwszych lekcji jest darmowych. W przejrzysty sposób są tutaj wyjaśnione tony, a
small_raven
small_raven
  • 4
W jaki sposób zadajemy w języku chińskim pytanie "Jak się masz"? To bardzo proste - do 你好 (nǐ hǎo) dodajemy pytajnik 吗 (ma).

你好吗? (nǐ hǎo ma?) - Jak się masz?

Co odpowiadamy? Może być to np.

很好, 谢谢. (hěn hǎo, xièxie) - Bardzo dobrze, dziękuję.

很 (hěn) - bardzo
好 (hǎo) - dobrze
谢谢 (xièxie) - dziękuję

Zachęcam do śledzenia tagu #chinskizwykopem. Jeśli chcecie coś przetłumaczyć, to polecam słownik http://bohan.pl/index.php/pl/
small_raven
small_raven
  • 5
Mirki i Mirabelki!

Zaczynamy od pierwszego najważniejszego zwrotu w języku chińskim, jakim jest powitanie. Ci, którzy mieli z chińskim wcześniej styczność, wiedzą, że jest to 你好 (pinyin - nǐ hǎo), czyli 'cześć'. Pierwsza część 你 (nǐ) - ty, 好 (hǎo) - dobrze. Wyrażenie jest używane bardzo często w stosunku do obcokrajowców.

Jeśli chcemy np. powitać nauczyciela, nie stosujemy całego wyrażenia, a pomijamy pierwszą część.
老师好 (lǎoshī hǎo) - 'nauczycielu, witamy'

Jestem otwarta
small_raven
small_raven
  • 7
Mirki i Mirabelki!

Od jakiegoś czasu uczę się języka chińskiego - odmiany mandaryńskiej. Pomyślałam, że może kogoś również zainteresuje nauka tego języka oraz poznawanie kultury i historii Chin. Co drugi dzień postaram się wrzucać jeden znak wraz z tłumaczeniem, jego historią i przykładowym zdaniem, w jakim może się pojawić na przemian z informacjami na temat kultury i historii Chin.

Pismo chińskie składa się ze znaków. Jeden znak z reguły odpowiada jednej sylabie.
hrumque
hrumque
  • 1
Czy ja piszę niewyraźnie, czy chińczyki używają translatora z angielskiego na hiszpański pisany brailem, i z hiszpańskiego na pismo węzełkowe, że konwersacje z majfriendami są tak kulawe? Albo ja nie rozumiem prostej odpowiedzi?

Szukam mikroskopu warsztatowego, jest taki fajny stereoskopowy z kamerą, i można wybrać opcje bez-monitora, z-monitorem-8" i z-monitorem-10". Monitor jest montowany do statywu mikroskopu, więc się zapytowuję majfrienda:

Hello. Is the monitor-holder included in the set, even if I choose