@folwgnag94: o tez to widzialem

@Rad-X: Widziałem sporo narzekań na tłumacza podczas wystąpienia Bidena, wiec pewnie to jest żart z tego - że TVN ogarnęło jaki jest beznadziejny i na szybko udostępnili też możliwość oglądania w oryginale.

@Rad-X tłumacz był żałosny

@Xianist żeby ładnie wyglądali o 19:30

@niezdiagnozowany: akurat Duda przemawia nieźle, a Biden czyta z promptera.

@niezdiagnozowany ja rozumiem że Duda PiS itd ale Andrzej akurat przemawiac to potrafi

@januszdoe w TVN24 to samo xD

@HaSSaN: jeżeli to było tłumaczenie symultaniczne to jest norma, że jest co najmniej 2 tłumaczy przy trochę dłuższej robocie, nawet gdy tłumacz jest kozakiem w swoim fachu.

@elektryk91: Państwo z kartonu i dykty, to i drzwi tekturowe

@elektryk91: ale ładnie wszystko wygląda.