Profil: @astaban

Moja gra właśnie bierze udział w Steam Next Fest!

Worlds Explorers to połączenie gry Survivalowej z Colony Simem. W grze zarządzamy załogą statku, który rozbił się na obcej planecie. Próbujemy przeżyć i z niej odlecieć. Dostępne jest Demo w wersji polskiej do zagrania na Steamie.

z dodany: 20.10.2026, 14:33:13

astaban

astaban 20.10.2026, 19:15:37 via Wykop

@real_scoria: Cześć, gra się mocno rozwija. Z racji, że robię to poza pracą to rozwój jest rozwleczony w czasie. Od pierwsze ogłoszenia całkowicie przerobiłem styl graficzny, który był okropny, teraz jest już "w miarę" ( ͡° ͜ʖ ͡°) W kwietniu wydałem demo, a teraz weszła duża aktualizacja do dema. Planuję release pod koniec tego roku, aczkolwiek nie wiem, czy się wyrobię, i nie będę musiał przesunąć

astaban

astaban 20.10.2026, 20:44:14 via Wykop

@real_scoria: Na tę chwilę 3243 WLs oraz 489 followersów.

astaban

astaban 21.10.2026, 22:07:44 via Wykop

@real_scoria: Głównie dosyć organicznie oraz z innych festiwali na Steam oraz przy okazji wydania dema. Next Fest niestety słabo jak na razie, z tego co czytam 95% gier ma dużo słabsze wyniki, niż mogli się spodziewać po danych z poprzednich edycji. Jeszcze zobaczymy kolejne dni.

astaban

astaban 22.10.2026, 11:23:05 via Wykop

@BohunChleba: Tak, mam to wszystko. Obecnie 3314 osób ma na liście życzeń, 874 osoby zagrały w demo, 20% osób grało powyżej 2 godzin w demo i podobne statystyki.

astaban

astaban 22.10.2026, 12:12:23 via Wykop

@Kudlaty777: Dzięki, zazwyczaj słyszę opinie "trochę brzydszy RimWorld" ;) Ale gameplayowa gra jest jednak trochę inna - u mnie bardziej chodzi o odkrywanie zagrożeń na różnych planetach i wymyślenie strategii przetrwania dla twojej załogi na nich.

astaban

astaban 22.10.2026, 12:36:55 via Wykop

@Kudlaty777: Bardziej: wybieramy planetę, statek i załogę i rozbijamy się na tej planecie ;) Wydobywamy surowce, by wytworzyć ekwipunek i różne narzędzia oraz naprawiać urządzania na statku. Na każdej planecie jest inny ekosystem, zwierzęta, rasa obcych z innym zachowaniem i interakcjami, inne zagrożenia, surowce naturalne, pogoda itd. W demie jest tylko 1 planeta, ale w pełnej wersji tak to będzie wyglądać + odblokowywanie kolejnych statków, członków załogi i dodatkowych rzeczy

astaban

astaban 22.10.2026, 12:39:07 via Wykop

@Kudlaty777: Jeśli chodzi o SteamDecka, to niestety takiego nie posiadam, żeby przetestować. Gra nie ma wsparcia kontrolera, gdyż wydaje mi się, że to gra typowo na myszkę, gdzie najeżdżasz kursorem na obiekty, żeby wydać rozkaz postaci. Ale wydaje mi się, że SD ma emulację myszki - coś w stylu touchpada? Jeśli tak, to chyba jest możliwe zagrać. Gra ma też dostępny build na Linuxa.

Wydałem demo mojej gry na Steam - Worlds Explorers!

Cześć, kilka dni temu wydałem demo mojej gry na Steam. Jest to połączenie gry Survivalowej z Colony Simem. W grze zarządzamy załogą statku, który rozbił się na obcej planecie. Próbujemy przeżyć i z niej odlecieć. W pełnej wersji dostępnych będzie wiele planet, postaci i statków.

z dodany: 20.04.2026, 12:44:50

astaban

astaban 20.04.2026, 12:46:51 via Wykop

-5

Najważniejsze pytanie - co z językiem polskim? Od początku tworzenia gry język polski jest planowany. Obecne demo niestety jeszcze go nie posiada - miałem krótki deadline na release dema i niewystarczająco czasu. Przetłumaczenie tekstów nie powinno zająć mi dużo czasu, ale większym problemem jest zaimplementowanie obsługi wielu języków w grze. Będę pracował nad tym systemem w najbliższym czasie.

astaban

astaban 20.04.2026, 13:31:19 via Wykop

-1

@Szaquak: @Szaquak: Miło słyszeć, że udało się jakoś dotrzeć z grą. Obecnie jest ona częścią festiwalu na Steam, ale nie jest on promowany w Polsce, tylko w USA i kilku innych krajach (ostatnio Steam zaczyna ograniczać zasięgi festiwali).

Worlds Explorers - gra SciFi Survival nad którą obecnie pracuję

Część, ponad pół roku temu dostałem od was dużo feedbacku odnośnie grafiki. Od tego czasu przerobiłem wygląd gry oraz znacznie ją rozwinąłem. Jest to połączenie gry Survivalowej z Colony Simem, w której zarządzamy załogą statku, który rozbił się na obcej planecie, na której próbujemy przeżyć.

z dodany: 27.05.2025, 12:16:04

astaban

astaban 27.05.2025, 12:16:50 via Wykop

Cześć, zapraszam do zadawania pytań dotyczących gry oraz dodawania feedbacku :)
Ostatnim razem dostałem feedback o bardzo złej grafice w grze oraz porady, żeby zakupić assety/zatrudnić kogoś/użyć AI.
Wybrałem inną drogę - nauczyłem się podstaw PixelArtu oraz zacząłem analizować poszczególne elementy mojej gry. Przerobiłem wszystkie grafiki oraz dodałem efekty, całkowicie zmieniając wygląd.
Nadal daleko mi do profesjonalnych grafików, ale myślę, że obecny poziom jest już akceptowalny dla wielu fanów gier Indie ;)

astaban

astaban 27.05.2025, 12:40:52 via Wykop

@bregath: Na pewno jest dużą inspiracją dla mnie, ale nie chcę też klonować od niego rozgrywki, bo do poziomu Rimworlda na pewno nigdy nie dociągnę ;) Moja gra bardziej bazuje na eksplorowaniu różnorodnych planet, odkrywaniu ich środowiska i dostosowywaniu swojej strategii by przeżyć na danej planecie. Jeśli chodzi o modowanie - na pewno jest to fajna sprawa, ale raczej wprowadzę to później, jeśli po wydaniu gry zbierze się jakieś community.

astaban

astaban 27.05.2025, 13:21:06 via Wykop

@Hmrogrz: Tak, na pewno warto. Niestety, jest już na to za późno, bo grę zacząłem pisać wiele lat temu :P Obecnie część programistyczna (w szczególności architektura mojego kodu) w dużej części jest skończona. Więc mogę albo przerobić wszystko teraz, a być może nigdy nie zostanie to przez nikogo użyte, albo gdy będą jakieś szanse, że będą chętni tworzyć takie mody. Niestety, zawsze jest problem z dobieraniem priorytetów. Zakładam, że bardziej

astaban

astaban 27.05.2025, 13:32:14 via Wykop

@Hmrogrz: I to też nie jest tak, że gra jest zaprojektowana obecnie w niemodowalny sposób (chociaż o tym nie myślałem gdy pracowałem nad nią). Myślę, że mógłbym dodać modowanie wielu elementów gry (w szczególności np: bronie, członkowie załogi, roboty, zwierzęta), w miarę łatwo. Z kolei inne wymagałyby już dużo pracy (np: planety, urządzenia, statki). Ale będę nad tym pracował raczej w dalszej przyszłości.

astaban

astaban 27.05.2025, 14:08:34 via Wykop

@json-derollo: Dzięki!
Gdy postać otrzymuje obrażenia jest czerwony kolor + spowolnienie, ale rzeczywiście brakuje efektu samego trafienia.
Odrzut to też coś co może dodać fajny feeling.

O wielu oczywistych rzeczach się zapomina i dopiero gdy ktoś zwróci uwagę, to się je dodaje :)

astaban

astaban 27.05.2025, 12:22:27

Cześć,

zapraszam fanów Indie Game Devu do znaleziska o grze nad którą pracuję :)

https://wykop.pl/link/7717141/worlds-explorers-gra-scifi-survival-nad-ktora-obecnie-pracuje

#steam #gamedev #gry #tworczoscwlasna #chwalesie #pcmasterrace

@astaban 10

Worlds Explorers - gra SciFi Survival nad którą obecnie pracuję

Zapowiedź mojej gry na Steam - Worlds Explorers!

Cześć, stworzyłem stronę Steam dla gry nad którą samodzielnie pracuję już od kilku lat. Jest to połączenie gry Survivalowej z Colony Simem. W grze zarządzamy załogą statku, który rozbił się na obcej planecie. Próbujemy przeżyć i z niej odlecieć. Dostępnych będzie wiele planet, postaci i statków.

z dodany: 01.10.2024, 13:03:16

astaban

astaban 01.10.2024, 13:03:46 via Wykop

Cześć, zapraszam do zadawania pytań dotyczących gry oraz dodawania feedbacku :) Tak, wiem, że moje umiejętności graficzne pozostawiają wiele do życzenia - ale jeśli macie jakieś konkretne uwagi i rady to chętnie wysłucham. Grę można dodać do listy życzeń na Steam, żeby mnie wspomóc.

astaban

astaban 01.10.2024, 13:07:21 via Wykop

@Scybulko: ( ͡° ʖ̯ ͡°)

astaban

astaban 01.10.2024, 13:14:08 via Wykop

@hufsa: Chcę zrobić bardzo obszerną grę, na tę chwilę jest to około 700 spritów, w przyszłości znacznie więcej. Koszt tego raczej będzie znacznie wyższy. Dodatkowo dogranie wszystkiego z kimś zdalnie wydaje się naprawdę ciężką pracą... Myślisz, że nie uda się nic z tego wykrzesać przy takiej grafice? Jest sporo gier z prostą grafiką jak RimWorld - tak wiem, że u nich wygląda to znacznie lepiej, ale czy mój poziom jest

astaban

astaban 01.10.2024, 13:43:36 via Wykop

@MePix: Myślę, że w grach 3D korzystanie z gotowych assetów jest trochę łatwiejsze - jest bardzo dużo modeli i tekstur w stylu "fotorealistycznym", a więc pasują do siebie. Assety dla gier 2D są robione w bardzo różnych stylach i nie będę w stanie znaleźć setek/tysięcy spritów, które będą przedstawiać to, czego potrzebuję i będą do siebie pasować. Aczkolwiek pewnie niektóre rzeczy dałoby się wykorzystać.

astaban

astaban 01.10.2024, 13:46:47 via Wykop

@ChojaK: Ogólnie to tak planuję. Może to być zaskakujące, ale grafika 3 miesiące temu wyglądała znacznie gorzej ( ͡° ͜ʖ ͡°) Jeśli byłbyś w stanie wskazać jakieś konkretne rzeczy, które najgorzej wyglądają, to będę wdzięczny. I jeśli coś wygląda dobrze, to też chciałbym wiedzieć do czego dążyć w pozostałych.

astaban

astaban 01.10.2024, 14:11:30 via Wykop

@Huntley: Tutaj screen sprzed 3 miesięcy

astaban

astaban 01.10.2024, 14:14:18 via Wykop

@Megawonsz_dziewienc: Nad grą pracuję wiele lat, ale dlatego, że niestety nie miałem za bardzo czasu. Do tej pory była to praca na może 1/16 etatu, teraz jest już lepiej. Poza tym, aż do niedawna nie przejmowałem się grafiką tylko kodowaniem oraz dodawaniem zawartości.

astaban

astaban 01.10.2024, 15:00:16 via Wykop

@Panzerhund: Wiem, że RimWorld wygląda znacznie lepiej ;) Żeby sprawić, że prosta grafika wygląda dobrze, trzeba mieć dobry zmysł estetyczny. I tak, będę pracował jeszcze nad grafiką. Bardzo pomocny byłby feedback co wygląda najgorzej, a co najlepiej np: X wygląda ok, ponieważ ma A. Y wygląda bardzo źle ponieważ B, i gdyby zrobić C byłoby dużo lepiej. Raczej wzbraniam się przed użyciem AI, wydaje mi się, że będzie możliwe osiągniecie

astaban

astaban 01.10.2024, 18:46:18 via Wykop

@gdziejestkrwazbyszek: Nie odzywał się do mnie w tej sprawie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

astaban

astaban 02.10.2024, 06:23:50 via Wykop

@pawluq: Dzięki za miłe słowo ;) Jesteś w stanie określić co jest fajne w tej grafice, a co nie?

astaban

astaban 02.10.2024, 06:56:52 via Wykop

@Drakalen: Cześć, rozumiem skojarzenie, aczkolwiek gameplay loop jest zauważalnie inny. Wiem też, że muszę popracować nad grafiką, żeby gra nie wyglądała biednie.

astaban

astaban 02.10.2024, 09:28:15 via Wykop

@fizzly: Tak, teraz się nad tym mocno skupię, popróbuję różne podejścia. Myślałem, że grafika jest na poziomie "ujdzie", ale po komentarza widzę, że jest gorzej :P

astaban

astaban 02.10.2024, 11:10:16 via Wykop

@Panzerhund: Dzięki, dużo przydatnych informacji!
"Ścianki na 1 pixel" - chodzi o "kontury" obiektów czy UI?
"Bardzo mała czytelność przedmiotów" - myślisz, że zwiększenie rozdzielczości spritów i dodanie więcej detali pomoże tutaj?
"Minimum 4 kolory" - chodzi o to, że np: jak mam generator żółty z czarnymi konturami, to powinienem dołożyć jeszcze 2 inne odcienie do tego?
Muszę chyba też troszkę jakichś podstaw teoretycznych poczytać, żeby ogarnąć takie podstawowe zasady.

astaban

astaban 05.10.2024, 06:03:47 via Wykop

@applicattura: Cześć, demo będzie dostępne w przyszłym roku, mam nadzieję, że uda się w Q1 wszystko popoprawiać i dostosować do użytkownika.

AMA. Założyłem małe studio gamedev. W tym miesiącu wychodzi nasza pierwsza gra.

Dwa i pół roku temu zwolniłem się z pracy, zainwestowałem wszystkie oszczędności i założyłem małe studio game dev. Premiera naszej 1 gry już w tym miesiącu. Zadawajcie pytania, na wszystko odpowiem.

z dodany: 01.10.2024, 12:30:26

astaban

astaban 01.10.2024, 13:59:59 via Wykop

Cześć, jak było z wydawcą w twoim przypadku? Czy ty znalazłeś jego, czy on ciebie? Czy gdyby nie wydawca, to udałoby ci się ukończyć grę w okrojonym zakresie (bo budżet na pewno nie pozwoliłby zrobić tego, co ci się udało teraz)?

astaban

astaban 01.10.2024, 13:40:44

Cześć, stworzyłem stronę Steam dla gry nad którą samodzielnie pracuję już od kilku lat. Zapraszam do dyskusji w znalezisku: https://wykop.pl/link/7555853/zapowiedz-mojej-gry-na-steam-worlds-explorers #steam #gamedev #gry #indiegamedev

@astaban 74

Zapowiedź mojej gry na Steam - Worlds Explorers!

astaban

astaban 10.10.2023, 16:33:31

Jak zmusić #stablediffusion (używam automatic1111) do wygenerowania czegoś nierealistycznego, ale łatwego do wyobrażenia?
Prosty przykład:
drawing of a man in a suit with two heads and three arms
Steps: 20, Sampler: DPM++ 2M Karras, CFG scale: 7, Seed: 250099404, Size: 512x512, Model hash: 6ce0161689, Model: v1-5-pruned-emaonly, Version: v1.6.0
Eksperymentowałem trochę z parametrami, ale ciągle brak sensownych wyników - generuje głównie zwykłych ludzi w różnych stylach. Wydaje się, że jest to

źródło: 00450-250099404

Pobierz

astaban

astaban 10.10.2023, 19:08:57 via Wykop

Dzięki, myślę, że jest bliżej celu, ale nadal wygląda, jakby stablediffusion nie był w stanie sobie "wyobrazić" zwykłego człowieka z 2 głowami, a troje ramion w ogóle ignoruje.
Spróbowałem podejść do tego inaczej - wziąłem jeden wynik do gimpa i skopiowałem głowę. Wyniki z img2img są dużo lepsze (załączone), ale ogranicza to mocno kompozycje do takiej jak na wejściu:
drawing of a man in a suit with (((two heads))) and (((three arms)))

astaban

astaban 12.10.2023, 06:09:18 via Wykop

Dzięki. Właśnie zdziwiło mnie to, że SD jest w stanie fajne rzeczy generować, ale dużo gorzej słucha się promptów niż konkurencja. Ale w takim procesie: generuję obrazek -> edytuję go w Gimp np: kopiując element z innego obrazka -> generuję obrazek w img2img, można osiągnąć dokładnie to co się chce.

astaban

astaban 12.06.2023, 06:11:22

Cześć,

Materac wbudowany w moje łóżko odkształcił się i jest już za miękki powodując ból w odcinku lędźwiowym o poranku.
Stwierdziłem, że zakupię materac nawierzchniowy, żeby go utwardzić. 65kg, 174cm
Znalazłem takie coś:
https://www.panmaterac.pl/materace-nawierzchniowe/463-59818-materac-poslaniowy-z-pianka-janpol-nawierzchniowy.html#/24-rozmiar-90x200/661-pokrowce_janpol-smart

astaban

astaban 12.06.2023, 06:37:41 via Wykop

Tak, nad tym też pracuję. Ale spanie na zbyt miękkim materacu, gdzie biodra zapadają się zbyt mocno (nie jestem w stanie wcisnąć dłoni nad biodrami) chyba nie jest dobrym pomysłem, nawet przy zastosowaniu ćwiczeń.

astaban

astaban 13.06.2023, 15:52:08 via Wykop

Jakby ktoś zobaczył ten temat, to zapytałem Jyska i na topmaterace GOLD są tylko 2 lata rękojmi, a nie 25 gwarancji jak na inne z tej grupy.

astaban

astaban 07.01.2023, 12:45:35

Przesyłka zamówiona 01.10.22r. Wysłana Cainiao Super Economy Global, nie dotarła do dzisiaj.
Skończył się okres ochrony, więc dałem refund i otrzymałem odpowiedź sprzedawcy:
The goods have been delivered by local logistics companies, Since local post offices in many areas do not provide tracking information inquiries, So I can’t see the goods have arrived Please contact your local post office for pickup Please use logistics tracking system to inquire,https://global.cainiao.com/index.htm

A następnie odpowiedź AliExpress:
AliExpress's decision:If

astaban

astaban 07.01.2023, 13:18:33

@Norskee chodziło mi o to, że zgodnie z prawem wielu krajów (w tym Polski) to sprzedawca jest odpowiedzialny za dostarczenie przesyłki, ale zapewne w Chinach jest inne podejście do tego i to ja mam się bujać z problemem.

astaban

astaban 07.01.2023, 16:56:29

@adammarek2: Nie widzę nigdzie informacji o konkretnej firmie. Jest tylko:
Received by local delivery company Carrier note: Received by local delivery company

astaban

astaban 07.01.2023, 17:45:56

2022-10-17 PRZESYŁKA DOTARŁA DO ODDZIAŁU
Dzięki, nawet nie wiedziałem że jest tracking dla tej firmy.

W takim przypadku chyba AliExpress powinien przedłużyć ochronę albo dokonać zwrotu...
Jaka jest szansa, że przesyłka nigdy nie dotrze?

astaban

astaban 10.01.2023, 15:11:57

Wysłałem im tracking ze Świata Przesyłek, AliExpress odpisało:
"We are sorry to bring you a bad shopping experience this time. We will take your disappointment and dissatisfaction about the service of the logistics & merchant seriously. Aliexpress will ask the seller to continuously optimize their services to enhance buyers' shopping experience in the future. Thank you for your support to AliExpress and wish you a happy life. " i zamnęło refund jako