@stekelenburg2: W necie jest mnóstwo źródeł, jeśli komuś się chce poszukać. Ja wstukałem w google pkp energetyka prywatyzacja i wyskoczyło mi mnóstwo różnych opinii. Z tego co widzę to eksperci zgodnie krytykują tę transakcję. Co ciekawe pis i sld się zgadzają, że to wał
"Republic of Poland" niedokładnym tłumaczeniem. Będzie zmiana nazwy kraju?

Jak wskazują eksperci w dziedzinie prawa i polityki, możliwe, że już niedługo czeka nas zmiana tłumaczenia nazwy naszego państwa. Wszystko w związku z tym, że obecne jest niedokładne i spłaszcza dorobek historyczny Polski. Naukowcy podkreślają, że „republic” nie równa się „rzeczpospolita”.
z- 44
- #
- #
- #
- #
- #
- #


http://www.rp.pl/Rzecz-o-prawie/302269975-Republic-of-Poland-do-zmiany.html
Obawiam się, że nie masz racji, w każdym razie co do tego, że Commonwealth nie ma żadnego innego znaczenia.
http://www.rp.pl/Rzecz-o-prawie/302269975-Republic-of-Poland-do-zmiany.html
Więc jeśli już to nie eksperci a ekspert.