Eurostat udostępnił narzędzie, które pozwala generować mapy na podstawie jego danych. Całkiem ciekawa zabawka, nie znam się na statystyce, ale na czuja zrobiłem sobie taką oto mapkę dotyczącą samobójstw na torach w UE. Zachęcam do wykopania, bo #mikroreklama ( ͡°͜ʖ͡°)
Elo, wybieram się do #tokio #japonia i szukam dobrej dzielnicy do znalezienia noclegu na parę dni. Jakaś taka spokojna dzielnica, żeby przyjemnie się tam wracało na spanko, ale jednocześnie dość blisko jakichś lokalnych atrakcji (muzea, świątynie, co tam Tokio jeszcze oferuje, bo na razie nie mam pojęcia i zaczynam od ogarnięcia noclegu), żeby dojazd nie zajmował połowy dnia. Miałby ktoś jakieś rekomendacje do podzielenia się? A może nawet
@Precypitat: https://maps.app.goo.gl/6ANFEUoJ8MKeDxEJ8?g_st=ic tu nocuję przez 2 tygodnie, w cenie jest onsen, mały basen, dodatkowo można wykupić śniadania, i jest fajny happy hour w hotelowym barze. Mocno polecam lokalizację, bardzo blisko Shinjuku i niedaleko do Shibuya (jeden autobus, ew. metro z przesiadką, pol h max i jesteś), Harajuku jest jeszcze bliżej, a tam się w tych okolicach najwięcej w tokio dzieje… Asakusa jest fajna, ale raz, że to taka sypialnia gdzie
Jak po #angielski brzmi phrasal verb oznaczający kupienie czegoś lepszego, wyższej klasy? Pamiętam że był taki, ale za Chiny nie mogę sobie go przypomnieć, ani nawet wygooglać. W takim znaczeniu że np. miałem seicento, ale kupiłem mercedesa więc ... swój samochód. Czy jakoś tak xD
#mapy #mapporn Nawet mnie to zaskoczyło, aż musiałem trochę pogooglować, bo nie mogłem uwierzyć. A tu okazuje się, że na całą Europę jest tylko paru leniuszków dzisiaj ( ͡°͜ʖ͡°)
@Keczupikczu i ker, kurła. i jestem w tym pokoju, bo zamilska puszczała dobre kawałeczki, więc kurła, nie postuj pustego pokoju, jak ja siedzę w tym pokoju
Jak chcę powiedzieć, że "nie wierzę w twoje wyjaśnienia, ani mnie one nie obchodzą", to będzie "I don't believe nor care about your explanations"? Chodzi mi zwłaszcza o użycie tego "nor", czy w ogóle tu pasuje. Czy po "don't" raczej użyć "or" #angielski
@Precypitat: Dosłownie to będzie "I do not believe your explanations, nor do I care about them.". Możesz to sobie skrócić ale przecinek przed "nor" nie zniknie.