To jeden z najsławniejszych pisarzy na świecie. Dlaczego nie chciał używać...
![To jeden z najsławniejszych pisarzy na świecie. Dlaczego nie chciał używać...](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_feFcQkkFMKouoOOde6H2wGhnG1tq8Dwc,w300h194.jpg)
...swojego polskiego nazwiska? Jego książki pojawiają się na niemal każdej liście 100 największych dzieł światowej literatury. On sam pochodził z polskiej rodziny, ale wszyscy znają go pod obcym nazwiskiem. Czy ten genialny pisarz nie chciał być Polakiem? (Joseph Conrad)
![HaHard](https://wykop.pl/cdn/c3397992/HaHard_dheZPOdZGD,q52.jpg)
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 60
- Odpowiedz
Komentarze (60)
najlepsze
pamiętam, że kiedyś, kilka lat temu, rozmawiałem o conradzie z dziewczyną przygotowującą się do matury z j. polskiego, i jakież było jej zdziwienie, gdy dowiedziała się, że on był polakiem .
i pomyślałem ' do diaska , co z tą edukacją jest nie tak?'
@martw: Nic. Na lekcjach normalnie mówi się, że był on Polakiem i informacja ta bez wątpienia jest zawarta w podręczniku. Podobnie jak w innych tego typu przypadkach, coś nie tak jest z uczniami, nie z edukacją.
"Prawda jest taka, że moja właściwość pisania po angielsku przyszła mi tak łatwo jak pierwsza lepsza wrodzona skłonność. Mam szczególne a niezachwiane poczucie, iż ta właściwość była zawsze nieodłączną częścią mojej istoty (…).
Właściwość pisania po angielsku przypadła mi jak
Komentarz usunięty przez moderatora
( promocja w sieci em...k wydanej właśnie książki w/w autora )
To bardzo dobre miejsce bo "Moby Dick" to niesamowita książka, wielość "warstw", podróże znaczeń wewnątrz podróży ludzi, jedyny w swoim rodzaju, Proust swoich czasów.
"Lord Jim" ucieka od tych wieloznaczności w "czysty" dramat, "Jądro ciemności" ogranicza się do studiowania szaleństwa pomijając studiowanie normalności. Dlatego Melville jest tematem do studiowania sam w sobie a Conrad "tylko" źródłem pytań, ważnych, choć jednoznacznych to jednocześnie inspirujących
Chociaż wiem do czego pijecie. Jednak jak się człowiek wyrwie ze slusmsów, to stosunki społeczne są odrobinę inne ¯\_(ツ)_/¯
Komentarz usunięty przez moderatora
Narodowością(+prawami wyborczymi) zaczęto dopiero szafować podczas I WŚ, żeby dać niższym klasom powód wejścia do maszynki mielącej mięso.