Niektóre z dupy. Vacation jest używane w Anglii na równi z holiday, aeroplane? nie wiem w jakiej części Anglii się tak mówi, cookie również jest używane i to dość często, peckish to jakieś żywne jaja - nigdy czegoś takiego nie słyszałem, Anglicy mówią po prostu I'm hungry, albo częściej - I'm starving podobnie jak bagażnik - to po prostu trunk, a nie żaden boot. Również zamiennie używane: flat/apartment, lorry/truck. Reszta ciekawa.
@fotiks: Tu to pojechałeś po całości... W życiu nie słyszałem tego słowa w UK. Byłeś moze kiedyś na car trunk sale? Apartament w UK to też jakiś kosmos.
@kuba70: co to boot to racja, a z "apartment" stykam się w UK często - chodzi o mieszkanie w apartamentowcu z nowszym standardem. Np na te nowe w centrum się tak mówi. Dużo chyba zależy w UK od regionu.
Komentarze (175)
najlepsze
US - Gray
UK - Grey
@fotiks: Tu to pojechałeś po całości...
W życiu nie słyszałem tego słowa w UK. Byłeś moze kiedyś na car trunk sale?
Apartament w UK to też jakiś kosmos.
Komentarz usunięty przez moderatora
i chyba też piwnica basement i cellar
tylko nie wiem ktore to Brytyjskie a które Amerykańskie