Spot ukazujący problem przemocy domowej z bloku reklamowego Super Bowl 2015

NFL ze względu na przypadki zawodników, którzy stosowali p-----c wobec swoich najbliższych postanowiło wyemitować spot podczas finału Super Bowl. Rozmowa, którą możemy usłyszeć jest autentyczna.

[iron_fox2]

operator też miał głowę na karku iż się połapał w sytuacji, ja bym po prostu pomyślał iż ktoś sobie robi głupi kawał.

[polewej]

@iron_fox2: Sądzę, albo chociaż mam nadzieję, że mają jakies szkolenia, w których ujęty jest przykład sytuacji takiej jak ta. Więc może dobrze wyszkolony. Ale i tak bardzo dobra reakcja.

[patool]

@iron_fox2: Kiedyś było AMA na reddicie z dyspozytorem z USA, podobno nawet po głuchym telefonie zwykle wysyłają najbliższy patrol bo mieli masę przypadków, że ktoś dzwonił i nie mógł mówić. Dyspozytorzy od razu widzą skąd dzwoni dana osoba i jakie patrole mają w okolicy.

Była też mega creepy historia o tym jak dziewczyna została sama w domu, jej rodzina gdzieś pojechała, miała pokój w piwnicy. Był wieczór. Nagle usłyszała, że

[K_R_S]

Aż się wzdrygnąłem, jak się zorientowałem, że ona

[text]

@K_R_S:
Ja też, a pierwsza myśl ale tępa dzida. Aż mi głupio :-))

[noisy]

Naprawdę dobry spot. Dający do myślenia.

[C.....a]

Materiał mocny podobnie jak ten ze znaleziska z nagraniami komunikatów o atakach nuklearnych.

[C.....a]

@DzikiPiesDingo: Łap http://www.wykop.pl/link/2346482/alarm-nadawany-w-bbc-w-razie-ataku-nuklearnego/

[UlfNitjsefni]

@Cytadela: robi większe wrażenie, niż jakieś reklamy z kobietą z podbitym okiem.

[rafiko36]

Ktoś mniej więcej przetłumaczy dla tych co mieli w szkole P.O zamiast angielskiego na zastępstwie?

[UlfNitjsefni]

@rafiko36: O - operator, K - Kobieta
O: 911 - operator 901, co się stało?
K: [podaje adres]
O: Ok, co się dzieje?
K: Chciałabym zamówić pizzę z dowozem.
O: Proszę Pani, dodzwoniła się Pani na

[rafiko36]

@UlfNitjsefni: Dziękuję Ci dobry człowieku. Rozumiem, że jak ktoś nie zna angielskiego (u mnie ciężko z rozumieniem ze słuchu) to go trzeba minusować - jak bym wiedział, że za to będą minusy na śmieszkowym portalu to zapisałbym się na korki w gimbazie.

[rafiko36]

W ciągu tej niecałej minuty dyspozytor wie skąd dzwoni kobieta - gdzie jest radiowóz, wysyła go do niej i ogarnia temat z pizzą. Nie lubię porównań, ale u nas już by była pewnie z------a. A później było b, że dzwoniąc robiła sobie żarty. Wielki + dla dyspozytora.

[vforvendetta]

When it's hard to talk it's up to us to listen - uwaga odnośnie tych słów. W przypadku takiego zajścia gdy nie możemy być przy telefonie warto go chociaż odłożyć, ale się nie rozłączać - dyspozytor będzie miał szansę zarejestrować co się dzieje.

[yggdrasill]

Na pewno lepsze to, niż "bo zupa była za słona". Z tego wszyscy lali po całości zamiast wziąć do serca.
Tak przy okazji... rozmowa jest oparta na autentycznych wydarzeniach, co nie czyni jej autentyczną sensu stricto. Jest odtworzona przez aktorów.

[ZielonyRolnikZaglady]

U nas nie wyszło ; /

[t3rmi]

@ZielonyRolnikZaglady: a kobietę bito siekierą

[yggdrasill]

@ZielonyRolnikZaglady: Nawet na adres nie poczekał, smuteczek. ;(

[U.....n]

@bertexon @iron_fox2

To nie jest autentyczne nagranie. Reklama jest inspirowana autentycznymi przypadkami w których ofiary dzwoniły na 911 pod pretekstem zamawiania pizzy.

No More director Virginia Witt said the ad was inspired by true 911 calls where victims have used the fake pizza order call to request help while talking around an abuser in the room who might overhear them.

http://www.today.com/money/nfl-debuts-chilling-anti-domestic-violence-super-bowl-psa-2D80453385