Piszesz że główną grupą docelową mają być Polacy mieszkający za granicą, ale chyba fajnie gdyby tytuł był również zrozumiały dla obcokrajowców gdyby chcieli polskiej kuchni spróbować ... a może w przyszłości poszerzysz grupę docelową ?
@Tesseract: Nie zwracałbym w ogóle uwagi na obcokrajowców. Każde większe miasto ma swój sklep polski lub litewski, tam autochton może pójść i się zapytać czy sa pierogi, kluski czy inne specjały. Szukanie na stronie w obcym języku czy nawet na tłumaczonej stronie, ale wśród towarów o obco brzmiących nazwach to tylko dla wytrawnych znawców tematu, a tacy przejdą się do sklepu.
Cóż rzec można. Pomyślałem o oczywistej wariacji ze słoikami - dokładniej o wekach (kojarzonych z prowiantem przywożonymi z domu/od mamy). Poniżej kilka alternatyw.
@KikU: Chivas był zajebisty. Czekał na okazję aż półtora roku. W czerwcu w końcu się obroniłem i whisky poszła w żołądki. Nie jestem jakimś smakoszem, ale naprawdę wiek i marka robią swoje - kilka kostek lodu i czysty chivas... to była uczta! :) Dzięki!
Komentarze (609)
najlepsze
:D
jedzeniez.pl
jedzenie-z.pl
Może coś z tego ;)
PolanDish.eu
@Tesseract: a żeby było jeszcze poprawniej gramatycznie, to mogłoby być
PolDish :)
VECKS.PL (wersja, która dobrze brzmi i zagranicą)
WEKZ.PL (WEKI Z POLSKI)