Języki świata

Klarowne przedstawienie w formie graficznej.

[H.....n]

Mam wrażenie że osoba która to rysowała nie miała styczności z większością tych języków, niemiecki zdecydowanie nie trafiony

[CanisLupusLupus]

@Hydroksoetan: Ale to nie o to chodzi w tym wykresie. Nie o gramatykę, nie o fonetykę. Ten wykres przedstawia "typowy" styl wypowiedzi.

[slepej_kury_ziarno]

@Hydroksoetan: Tu przecież chodzi o stereotyp a nie jakąkolwiek racjonalną ocenę, pomijając już samą możliwość zobrazowania danego języka przy użyciu paru kropek i kresek.

Z mojego niewielkiego doświadczenia w kontaktach z niemieckim wynika obraz języka stosunkowo logicznego i precyzyjnego, choć przedstawiłbym go raczej jako siermiężną konstrukcję z grubo ciosanych klocków, choćby ze względu na 'modułową' budowę zdań.

Podejrzewam też, że autor miał sporo do czynienia z niemieckim, skoro podjął się

[Halik]

Ja nie rozumiem od czego zależą te strzałki. Jedynie przy rosyjskim znalazłem jakiś sens :]

[z.....3]

@Halik: Malował je Jacek Gmoch, potrzebny jest jego słowny komentarz do tego.

[I.....a]

Przy niemieckim ta strzałka powinna być zdecydowanie dłuższa.

[slepej_kury_ziarno]

Wyjaśni ktoś, do czego odnosi się stereotyp o 'austriackim'?

[szoz]

@slepej_kury_ziarno: Na pewno nie do języka austryjackiego;)

[bibek-beback]

ja zrozumiałem wszystkie oprócz austrian

[misiafaraona]

autorem na pewno jest niemiec

[gentelman]

Polish