[Sensitive]

Znacie jakieś śmieszne, dosłowne angielskie tłumaczenia polskich zwrotów?

Thanks from the mountain = Dziękuję z góry

I tower you = Wierzę ci

It's after birds = Już po ptokach

I'll animal to you = Zwierzę ci się

I am from Boat City = Jestem z Łodzi

Don't boat yourself = Nie łudź się


#wykopowezabawy #glupiewykopowezabawy #angielski #heheszki #humor #nieuczsiezwykopem

[jasieq91]

@Sensitive: Nie rób wiochy - don't make a willage.

[strawberian]

I feel train to you ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Mienio]

@Sensitive:

- Do you divide my sentence? = Czy podzielasz moje zdanie?

- The Universal Pregnancy Law = Prawo Powszechnego Ciążenia

- Can you throw me up? = Czy możesz mnie podrzucić?

- I am from Beeftown. = Jestem z Wołomina.

- First from the shore. = Pierwszy z brzegu.

- Close meetings of the third grade = Bliskie spotkania trzeciego stopnia.

- Without small garden = Bez ogródek.

- Kiosk

[n.....e]

@Sensitive: I feel train to you ;)

[kvvach]

@Sensitive: slow stayed house - dom wolnostojacy

[t.....a]

@Sensitive: I see in boat - Widzew Łódź

[SzlachcicPolny]

@Sensitive: I bread you - schlebiam ci

[lsh]

@Sensitive: teraz kolej na mnie- now it's railway to me ^^

road robots - roboty drogowe

don't boat yourself - nie łudź się

a salad with celebration - sałatka z fetą

hole killed by desks - dziura zabita dechami

garden school band - zespół szkół ogrodniczych

beaten cream - bita śmietana

[zepsutyzachod]

@Sensitive: tea who you yeah bunny

[jasieq91]

@Sensitive: połnoc - halfnight

członek honorowy - respectable penis

Szczepan - pissman

siatkówka oka - volleyball of the eye

obrazy Moneta - Coin paintings

kostka Rubika - Rubik's ankle

kawał dobrej roboty - a joke of good work

[l.....w]

@Sensitive: Town killed by the desk - miasto zabite dechami :p

[A.....y]

@Sensitive: kiedyś bawiłem się w szkole w takie głupoty:

Noafterreadable - niepoczytalny

Paradisefeet - rajstopy

After what mushroom - po kiego grzyba

[Adamol]

@Sensitive:

How Jacob God yes God Jacob - Jak Kuba Bogu tak Bóg Kubie

[T.....n]

@Sensitive: i don't fuck bones - nieruchomości

[DivineDevil]

@lisislaw: Desk to biurko, lawka.

[bezczelny_klamca]

@Sensitive: Mój nauczyciel z liceum kiedyś opowiadał nam, jak zrobił którejś klasie kartkówkę z konstrukcji "used to". Jeden gość napisał "I used to download on tests". :D

[s.....k]

@Sensitive: Sky in the mouth - niebo w gębie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[K.....o]

@Sensitive:

drive company - prowadzić firme