Wpis z mikrobloga

Jestem w szoku :D odpalam Rusha po pierwszym odcinku bardzo mi się podoba fajnie włączam 2 a tu jeszcze tłumaczenie wykopfangroup idealnie :D

#seriale #rush
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Wiedmolol: I tak głównie ze słuchu robię (napisy tylko nie raz do słownictwa) ale tu sprawdzałem, ładnie tylko... na pewno zauważyłem że zamiast napisane w 2 osobie było w 1 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@Keygan: Tak właściwie to nawet tego drugiego odcinka jeszcze do końca nie obejrzałem. Idę zaraz dokończyć.

I jak już przy tym jesteśmy - nie lepiej w takim razie korzystać z ang. napisów? Czasem nie da się przetłumaczyć słowo w słowo i wtedy możesz na tym słownictwie się naciąć. Polecam tak robić szczególnie, że nie będziemy już tłumaczyć następnych odcinków. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz