[donmuchito1992]

Cyrylica ma ten plus, że można więcej napisać bez odrywania pióra od papieru. #pokazpismo

[S.....a]

@donmuchito1992: ale tej to akurat nie rozczytam ;o

[F.....h]

@donmuchito1992: Kurde ładne, ale rozczytać niektórych słów nie mogę. Co to za znak, który wygląda jak m z daszkiem (jest np. w drugim słowie)? No i poza pierwszym zdaniem nie rozumiem, a przecie ukraiński niby bardziej do polskiego podobny niż rosyjski ;/

[donmuchito1992]

@Ford_van_Toch: m z daszkiem to nasze swojskie t

[wake_me_up]

@donmuchito1992: Mam kolegę który w liceum zdał rosyjski pisząc cyrylicą po polsku xD #coolstory

[donmuchito1992]

@Ford_van_Toch:

śohodni switła bude mensze, niż zwyczajno

takoju ty była ha własnyj wypuskyj

sjudy nehajno!

Koly na sceni ja stoju, daleko baczu:

Śohodni ty pryjszła w zelenomu pid nyz

Dawaty zdaczi

taka transkrypcja z dupy :>

[donmuchito1992]

@wake_me_up: lol :D

[szurszur]

@donmuchito1992: Ale sporo liter klasycznej cyrylicy jest tu juz wymienionych na łacinskie odpowiedniki.

Przykladowo tu jest "D" takie jak nasze a w cyrylicy "д" I takich liter jest jeszcze kilka moze nawet z 10.

[donmuchito1992]

@szurszur: ale tak właśnie wygląda pisane duże д

[szurszur]

@donmuchito1992: A czyli kursywa sie pisze jak nasze?

=

[F.....h]

@szurszur: lel, tak właśnie się pisze odręcznie д. W alfabecie łacińskim nie ma już większych różnic pomiędzy pismem "drukowanym" a odręcznym, natomiast w cyrylicy owszem - to jedna z nich.

[donmuchito1992]

@szurszur: ogólnie w pisanym duża litera д wygląda jak D a mała jak g

[donmuchito1992]

@szurszur: http://pl.wikipedia.org/wiki/Alfabet_rosyjski