[stary_grat]

czy wiecie co może oznaczać stwierdzenie "wszystko znać na tych blatach"?

10 lat znam swoją różową a ona mi nagle z takim czymś wyskakuje. ktokolwiek wie? ja pierwsze slysze xD #pytaniedoeksperta #rozowepaski #niebieskiepaski

ps. już mi wyjaśniła, aczkolwiek wyjaśnienie i tak przyprawia o mozg #!$%@?

[moniuszki]

@stary_grat wiem, chociaż do gwary poznańskiej (tak mi się kojarzy?) mi daleko ( ͡° ͜ʖ ͡°) za to moja babcia mam wrażenie nie posługuje się pospolitym językiem tylko takimi właśnie dziwnymi powiedzonkami XD

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@stary_grat: a to nie jest jakaś rodzina tego co się podawał do ojca?

[stary_grat]

@moniuszki: a powiedz co to znaczy w takim razie?
@Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz: .. bo co interesujące, to zwrot pochodzi z małopolski

[moniuszki]

@stary_grat znać to widać a blaty to drogi/ulice, czyli że wszystko widać co się dzieje na ulicy i też zamiennie jako że ludzie widzą co się dzieje w okolicy i nic się nie ukryje

[stary_grat]

@moniuszki: o boże co te poznanioki xD nie, to znaczy że chyba "widać ślady po kubkach na blacie" co nie @Siemagnoje

[moniuszki]

@stary_grat łe, to takie prawie że oczywiste w takim razie xd

[Hehave91]

Tak to znaczy że widać odciski po palcach , kubkach itp ślązak here ale rodziny w Poznaniu dużo