[Serylek]

Jak u was z narodowościami w robocie? U mnie znowu zero Polaków/polek, jakoś tak dziwnie po tym jak w poprzednim hotelu był na każdym dziale ktokolwiek z Polski. Czuje się tutaj bardziej jak we Włoszech, wśród pracowników non stop język włoski, u mnie na dziale (recepcja) tylko Szwajcarki, Włoszki i Niemka. 2 dzień dzisiaj w nowej robocie, ludzie mili ale z tymi językami duże zamieszanie, cholera wie do kogo jak mówić bo mnóstwo narodowości na innych działach i nie każdy mówi po niemiecku, to jest denerwujące, bo do niemieckiego już przywykłem i to pierwszy język z którego wypalam do kogoś.

#emigracja #pracbaza
#szwajcaria

[paczelok]

@Serylek: napisz coś po niemiecku

[Serylek]

@paczelok: etwas ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[paczelok]

@Serylek: schreiben etwas

[Serylek]

@paczelok: po co pisać, mogę pogadać po niemiecku na dc albo coś jak chcesz xd

[nikkotyze]

@Serylek: pewnie zależy od tego, co robisz. Ja w poprzedniej pracy miałam głównie Niemców i Szwajcarów. Skoro to hotel to pewnie ludzie śmigają po angielsku? IMHO i tak najlepiej się nauczyć oficjalnego języka kantonu.

[Serylek]

@nikkotyze: Jest to męczące jak nie wiadomo jak do kogo gadać a dyspozycje trzeba wydać, oficjalny język kantonu i w tym regionie to głównie niemiecki. Jak mnie to denerwuje że nie ogarniają po niemiecku, to jak musi niektórych lokalsów denerwować xD

[GolompAmator]

@Serylek: no o ile nie robisz w kołchozie to za granicą chyba głównie lokalsow spotkasz ¯\(ツ)/¯

[krzyzakp]

@Serylek: Lokalsow to nie denerwuje, przywykli, zmieniaja sobie jezyk w locie i sie nie przejmuja #!$%@?. W Gryzoni to masz 3 oficjalne jezyki urzedowe: Niemiecki, Wloski i Retoromanski - wszystkie rowne, a nie ze "glowny". Aczkolwiek gminy moga miec tylko ktorys z jezykow jako oficjalny i to glownie tego sie uzywa na codzien.. Choc np. rejon St Moritz jest w teorii niemieckojezyczny, w praktyce po wlosku bardzo czesto i latwo sie

[Serylek]

@krzyzakp: w pontresina czuję się już jak we Włoszech, będzie trzeba mocno odświeżyć ten język jeśli dadzą mi tu następna umowę, chociaż najłatwiej byłoby sobie jakąś Włoszkę ogarnąć

[krzyzakp]

@Serylek: Si, si. Pontresina niby niemieckojezyczna nadal, ale duuzo wlochow - i gosci i przyjezdza na odpoczynek. Do tego Ci z Poschiavo tez po wlosku jada.
Jak kiedys sie uczyles, to szybko odswiezysz, duuuzo latwiejszy jezyk. A Wloszke - wybuchowe kobiety :D Od ponad 3 lat jestem z Ticino i czasem potrafi jak Etna ( ͡° ʖ̯ ͡°) Ale plus ze szybko przechodzi, wystarczy z 20min w

[Serylek]

@krzyzakp: w nowej robocie parę ich jest, będzie trzeba się zorientować czy jakaś wolna xD projektor na coś się przyda ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Serylek]

@krzyzakp:

[krzyzakp]

@Serylek: Niestety z nimi sobie Sejmflixa nie poogladasz ( ͡° ʖ̯ ͡°)
No i złota zasada zeby nie randkowac w pracy tu tez aktualna..

[Serylek]

@krzyzakp: Greczynka w sumie mi się podoba,