[Suchy_]

Gayatri Mantra - jedna z najważniejszych mantr Hinduizmu. Jedno z tłumaczeń: "Oto Światłość ogarniamy (przenikamy); Cali światłością niebios przeniknięci; Światłem wszystko umacniamy!"

Kryszna, najwyższa osoba Boga wygłaszając Bhagavadgitę, opisuje przepych swoich manifestacji i umieszcza mantrę Gayatri na pozycji najpiękniejszej poezji.

„Ja jestem wszystko-pochłaniającą śmiercią i

Ja jestem sprawczą zasadą wszystkiego, co

nadejdzie. Pomiędzy kobietami Ja jestem

sławą, szczęściem, piękną mową, pamięcią,

inteligencją, stałością i cierpliwością.

Wśród hymnów Sama Vedy – Ja jestem

Brhat-samą; a z poezji – Gayatri.”

Dalszy fragment dla zainteresowanych:

„Spośród miesięcy jestem Margasirsa (listopadem i

grudniem), a z pór roku – kwitnącą wiosną.

Ja jestem również hazardem oszustów;

pomiędzy wspaniałościami – jestem

przepychem. Ja jestem zwycięstwem,

przygodą i siłą mocnych.

Spośród potomków Vrsni – Ja jestem

Vasudevą, a spośród Pandanów – Arjuną. Ja

jestem Vyasą pomiędzy mędrcami, a wśród

wielkich myślicieli, Usaną.

Pomiędzy wszelkimi środkami tłumiącymi

bezprawie – Ja jestem karą; Ja jestem

moralnością wśród tych, którzy pragną zwycięstwa.

Ja jestem ciszą wśród sekretów i

mądrością mędrców.

Co więcej, o Arjuno, Ja jestem nasieniem

dającym początek wszelkiemu życiu. Nie ma

żadnej istoty, poruszającej się czy

nieruchomej, która mogłaby istnieć beze

Mnie.

O potężny pogromco nieprzyjaciół, nie ma

końca Moim boskim manifestacjom. To, o

czym ci mówiłem, jest jedynie śladem Moich

nieograniczonych bogactw.

Wiedz, że wszystkie te manifestacje,

pełne przepychu, piękna i chwały –

wypływają zaledwie z iskry Mojego

splendoru.

Ale jakiż jest pożytek, Arjuno, z całej tej

drobiazgowej wiedzy? Jedną cząstką

Siebie przenikam i utrzymuje cały ten

wszechświat.”

#mantra #medytacja #hinduizm #bhagavadgita #kryszna

[R.....a]

@Suchy_: moja ulubiona to "Om mani padme hum"

Ma ona wiele znaczeń jednak moim "ulubionym" jest pomoc w rozwijaniu współczucia. Praktykuje od tygodnia, ale słucham od kilku lat. Polecam :-)

"Podczas mówienia mantry, jest ona przywołaniem Czenrezig (czyli formy współczucia wszystkich Buddów). Wewnętrznie, tzn. na osobę która powtarza mantrę, poszczególne dźwięki sylab mają uspokajać i wnikać, przekształcać sześć uczuć, przeszkadzających w drodze do oświecenia."

[Suchy_]

@Raja: również bardzo lubię tę mantrę :) słucham od czasu do czasu w takiej wersji

[Narayana]

@Suchy_ Konkretnie przygotowałeś materiał! Gayatri jest dosyć ezoteryczną mantrą z mnogością znaczeń - warto również dodać że są "radykałowie" którzy uważają że bez Gayatri oświecenia nie będzie:) Gayatri to inne imię bogini Saraswati (a raczej inna jej emanacja). Gdy Brahma usłyszał dźwięk transcendentalnego fletu Kryszny, stworzył właśnie tą mantrę, można powiedzieć że Gayatri jest ekspansją melodii fletu. @Raja Om mani padme hum jest super, ale IMHO primo wolę używać wersji AUM od

[R.....a]

@Narayana: zawsze określam go jako AUM i często zastanawiałam się skąd ta dyskrepancja, dziękuję za wyjaśnienie, widzę że jesteś zapewne bardziej kumaty w tym temacie niż ja. Pozdrawiam!