[ADDERM]

#gielda #ukraina

Po co Duda pojechał na Ukrainę, że tak złotówka się osłabia?

[Konigstiger44]

@ADDERM: możesz bardziej po Polsku te zdanie ułożyć?

[R.....e]

@ADDERM: naucz się pisać po polsku

[ADDERM]

@Redicle: W jakim celu Duda pojechał na Ukrainę, że w tym czasie można zaobserwować znaczące osłabienie złotego, kacapski baranie. Tak dobrze?

[e3b0c]

@ADDERM: kacapski baran to se mów do oficera prowadzącego

[Nieszkodnik]

możesz bardziej po Polsku te zdanie ułożyć?

@Konigstiger44: jak myślisz, ile błędów popełniłeś w tym króciutkim zdaniu?

[ADDERM]

@Nieszkodnik: Żadnego

[ADDERM]

@e3b0c: Nie posiadam w odróżnieniu do ciebie kryptoonuco

[maniek74]

@ADDERM a premier UK tez tam pojechał? bo funt osłabił się podobnie

[ADDERM]

@maniek74: Dlaczego?

[maniek74]

@ADDERM co?

[ADDERM]

@maniek74: Dlaczego osłabiły się europejskie waluty ze złotówką na czele, która wśród nich osłabiła się najbardziej. Zresztą nieważne, jak patrzę na komentarze to przeszła mi ochota się dowiedzieć. Mądrość ludu nie ma nic ciekawego do powiedzenia.

[maniek74]

@ADDERM zwyczajnie dolar się umocnił, a nie europejskie waluty się osłabiły

[ADDERM]

@maniek74: Cool analiza

[devu]

@ADDERM: W jednym zdaniu: pytanie, stwierdzenie i oszczerstwo.

[Kris_777]

@ADDERM: pojechal cos rozdac za darmo

[boubobobobou]

@ADDERM: Ty serio nie piszesz jakbyś znał język polski :D

[ADDERM]

@devu: Nawet oszczerstwo! Matko jedyna.

[ADDERM]

@boubobobobou: Na codzień od lat gadam na okrągło po angielsku i może trochę już mi się plącze. Ale jaki jest sens tłumaczenia, jak zaraz ktoś napisze, że nie po angielsku, tylko po rusku etc. Zdanie jest dobre. Poprawne. Właściwie skonstruowane. Ma przesunięty nieco sens, ale tylko dla niewyrobionego odbiorcy.

[Nieszkodnik]

Żadnego

@ADDERM: czy ja do ciebie coś pisałem? No chyba, że @Konigstiger44 to też ty :-)

[ADDERM]

@Nieszkodnik: Przepraszam. Zagotowałem się. Stąd pomyłka.