[F3NRIR]

Jakie wydanie #lotr wybrać? Ilustrowane z Zysk i S-ka wygląda najlepiej ale ono ma chyba to tłumaczenie na które wszyscy narzekają. Z drugiej strony jak bym się jakoś bardziej wciągnął w to uniwersum to tylko to wydanie ma spójną szatę graficzną z reszty książek z uniwersum, nie będących częścią trylogii.
#ksiazki

[Whoresbane]

@F3NRIR: Jest jeszcze ciężkie do zdobycia wydanie amberowe bez ani jednego łozizmu

[kuljak]

@F3NRIR: ważne by to było tłumaczenie Skibniewskiej. Odznaczenie tego punktu wystarczy.

[Bing0Bang0Bong0]

@F3NRIR:
Jednotomowe lub
https://www.swiatksiazki.pl/wladca-pierscieni-6952182-ksiazka.html
Trzytomowe
https://www.swiatksiazki.pl/pakiet-wladca-pierscieni-6952178-ksiazka.html

A jak chcesz dokładniejszej opinii o obecnych wydaniach tych, które są w sprzedaży i tych których już niema, łączę z porównaniem tłumaczeń to masz tutaj wyczerpujący film.

https://www.youtube.com/watch?v=7haN_d0R6Do

[Cerber108]

@F3NRIR: a ja powiem inaczej: Łoziński na półkę, Skibniewska do czytania. Sam mam póki co wszystko od Zysku, ale kiedyś być może z czystej ciekawości przeczytam w drugim tłumaczeniu.