[ubog]

Wyszla znosna jakosciowo wersja Top Gun Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
ale z dostepnoscia napisow polskich jak zwykle.. o ile nie przeszkadza mi ogladanie z angielskimi to zawsze mnie zaskakuje jak widze, ze naszego zaścianka to nie ma ale takie w Bengali, Farsi czy #!$%@? Urdu to juz oczywiscie ze sa dostepne

#piratujo #piractwo #warez #torrenty

[n.....n]

@ubog: i uwież mi nikt nie zrobi napisów, jak zaraz to będzie na HBO Max z lektorem/dubbingiem/napisami nie ma sensu robić amatorskich napisów i te wersje też wypłyną dla tych co nie mają HBO

[Shagot]

@ubog: teraz napisy to sie chyba "na szybko" robi tylko do anime - zaraz po japonskiej premierze telewizyjnej. cala reszta mediow seriale/filmy dostaje zaraz zgrane prosto od tworcow z dystrybucji cyfrowej i nie ma to sensu. ¯\_(ツ)_/¯

[simon999]

@ubog: co to za stronka? Przydaje sie skoro jest opensub?

[ubog]

@simon999: subscene, na ogol uzywam qnapi a jak nie ma to ta odwiedzam

[simon999]

@ubog: thx, sprawdzę

[MaciejPN]

@ubog: bengalskim mówi 300mln ludzi jako pierwszym, i pewnie 30-40mln jako drugim językiem. Co ty porównujesz ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Drill90]

@ubog no w końcu, bo hdtsy latały od maja po necie, a czekałem chociaż na 720p webdl. Thx m8 za info.